Jean-Christophe Grangé — Polars Pourpres

[Emil]

Comme vous, le début de la série me plait.
Ils parlent déjà d'une deuxième saison , j'espère que ça ne sera pas trop long tout même, j'ai tendance à vite me lasser devant le petit écran !
_________________
La seule chose que l'on puisse décider est quoi faire du temps qui nous est imparti - JRR Tolkien

[Elo]

[Tomcat]

Je suis pas convaincu par Under the Dome et pourtant, j'ai pas lu le livre :/
Les scénaristes nous ont jeté la moitié des intrigues dès les 2 premiers épisodes comme des os à ronger, il y a des incohérences vraiment énormes (personne ne remarque la disparition de la copine de Junior ? Okay, ça fait plaisir ... ) et on voit mal comment ils peuvent tirer un truc comme ça durant plusieurs saisons. ça va tourner comme Jericho, et moi je zappe !

[Le Juge Wargrave]

[Ironheart]

Oui, Bria, il va y avoir une deuxième saison et il parait qu'elle va s'éloigner de l'oeuvre du King. Quand on voit à quel point la première s'en éloigne déjà, on se demande bien à quoi va ressembler la suite.


Ah, Junior...La grosse catastrophe. Tout gentillet dans la série (si si, je vous assure), comme son pôpa. Rien à voir avec les deux ordures du roman.
Et puis des personnages capitaux ont été zappés. Je pense notamment à Rusty, le mari de Linda, quasi aussi important que Barbie.

Le livre est dur, certains passages sont très émouvants. Chesters Mill est composée de personnes âgées, d'enfants, de chiens... Bah, comme toute ville qui se respecte en somme. Là, dans la série, on a que des adultes dans la force de l'âge et on perd la dimension poignante du roman.

Un autre truc qui m'a gênée : dans le bouquin, les personnes peuvent communiquer car le son passe de part et d'autre du Dôme. Ca change beaucoup de choses et là aussi, on va faire l'impasse sur des scènes touchantes.

Personne ne remarque la disparition d'Angie car ses parents sont de l'autre côté du Dôme, son frère est le nez dans ses calculs de trigo (Joe, ah, lui il est conforme !) et en plus, le Dôme n'est là que depuis deux jours.

Sinon, c'est décidé, je m'attaque à Walking Dead !

[Le Juge Wargrave]

Tu le vends décidément vraiment très bien ton Dôme Ironheart !
_________________
La vie ne devrait consister qu'à trouver les bons mots au bon moment. (Tété, Emma Stanton, 2003).

[Ironheart]

C'est vrai que j'ai adoré ce roman, il m'a réconcilliée avec Stephen King et m'a fait retrouver des émotions passées d'une grande puissance. D'où ma terrible déception concernant la série.

Je me demande ce que ça fait à un auteur de voir son oeuvre ainsi transposée à l'écran : d'un côté la fierté de la rendre accessible au plus grand nombre et de l'autre, un pincement au coeur de voir son histoire et ses personnages dénaturés pour...les mêmes raisons !

Il y a quelques années, le Fléau (le meilleur livre que j'ai lu à ce jour) avait donné lieu à une mini-série mais elle était très conforme à l'oeuvre de Stephen King. Comme quoi, quand on veut...

[Birdie]

Sur Under the dome, apparemment King défend la série:
http://www.telerama.fr/livre/under-the-dome-quand-stephen-king-met-sous-cloche-une-ville-et-son-talent,104138.php

[Ironheart]

Et merci Birdie pour cet article. Super intéressant !

Je cite : "efficace, mais édulcorée, la série prend des libertés avec le roman, sans parvenir à en retranscrire la noirceur et la profondeur psychologique".

Cest toussa que j'ai dit au-dessus !

"Edulcorée", je crois que le terme est en dessous de la réalité.
De toute manière, Dôme est trop violent, trop trash pour être transformé en série passant en prime time. Voilà peut-être où est l'erreur.

[Le Juge Wargrave]

Très intéressante analyse !
J'avais adoré le Shinning de Kubrick, je ne savais pas que le King ne l'avait pas du tout apprécié !
_________________
La vie ne devrait consister qu'à trouver les bons mots au bon moment. (Tété, Emma Stanton, 2003).

[norbert]

[Birdie]

[Tomcat]

J'ai profité du jour férié (pourri) pour rattraper mon retard de séries.

Dome : ça commence à devenir un peu intéressant, mais ça fait un peu déjà vu quand même. Et pis pour une prod de Spielberg, les moyens sont un peu poussifs. Donc "un peu" moyen, vous l'aurez compris.

Traque en série : quand la nénette n'est pas le personnage principal, c'est supportable et même très bien. Ils auraient mis le profiler en valeur dès les premiers épisodes, la série aurait pu passer la saison 1 avec les honneurs.

Top of the Lake : A mon avis, leur 1ère ministre cherchait un moyen de réduire l'immigration et le tourisme. Option également envisable : un dealer a balancé son stock d'ecsta par dessus un barrage d'eau potable pour échapper à un contrôle policier. ça rappelle un peu les romans de Nick Cave ... en plus long.

Borgen : La bonne surprise. Humour politiquement incorrect, vacheries politicardes et matraquage de journalistes bien pensants, c'est vachement mieux que ça en a l'air sur le papier. Et c'est fou comme le Danemark ressemble à la France ...

[norbert]

Mon rythme de lectures faiblit à cause de Homeland, je suis passé en streaming sur la S2 depuis quelques jours...
_________________
« Il vaut mieux cinq mille lecteurs qui ne vous oublieront plus jamais à des centaines de milliers qui vous auront consommé comme une denrée périssable. » Jérôme Leroy

[Ironheart]