Jean-Christophe Grangé — Polars Pourpres Index du Forum Jean-Christophe Grangé — Polars Pourpres
http://rivieres.pourpres.free.fr - http://polars.pourpres.net
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   Google MapGoogle Map   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 
Polars Pourpres

Playlist de la semaine (saison 4)
Aller à la page Précédente  1, 2, 3 ... 283, 284, 285, 286  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Jean-Christophe Grangé — Polars Pourpres Index du Forum -> D'autres auteurs de polars et de thrillers à découvrir...
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Le Juge Wargrave
Ishigami le Dharma


Age: 33
Inscrit le: 17 Oct 2012
Messages: 6387
Localisation: Hexagone

Les Rivières Pourpres

MessagePosté le: Jeu Fév 07, 2019 5:12 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Terminé les très bons

et



Il me reste une cinquantaine de pages du Vovelle sur la chute de la monarchie et j'ai commencé en livre audio l'écoute de


_________________
La vie ne devrait consister qu'à trouver les bons mots au bon moment. (Tété, Emma Stanton, 2003).
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
Ironheart
Annie Wilkes


Age: 44
Inscrit le: 25 Juil 2007
Messages: 4040
Localisation: Le Gard

Les Rivières Pourpres

MessagePosté le: Jeu Fév 07, 2019 6:04 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Le Juge Wargrave a écrit:




J'ai beaucoup aimé la version audio de ce roman.
Je choisi désormais mes livres audio autant pour l'auteur que pour le lecteur. J'ai ma petite liste de chouchous que je prends plaisir à écouter encore et encore.
En ce moment, j'enquille tous les "Antoine Tomé". Il est juste génial !
(Mais hélas, son talent ne ne me permet pas de digérer L'affaire Léon Sadorski).
_________________
“Un lecteur vit un millier de vies avant de mourir. Celui qui ne lit pas n'en vit qu'une.” George R. R. Martin
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
taylor
Serial killer : Leland Beaumont


Age: 40
Inscrit le: 26 Juin 2008
Messages: 1478
Localisation: Haute normandie

Les Rivières Pourpres

MessagePosté le: Ven Fév 08, 2019 8:49 am    Sujet du message: Répondre en citant

je commence
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur  
Hoel
Patrick Kenzie (modo)


Age: 30
Inscrit le: 06 Oct 2005
Messages: 8912
Localisation: Au bout du monde

Le Vol des Cigognes

MessagePosté le: Ven Fév 08, 2019 8:54 am    Sujet du message: Répondre en citant

Terminé ma plongée saisissante dans l'

je reprends ce bouquin, que j'avais oublié dans la voiture d'un collègue

_________________
Quand je pense à tous les livres qu'il me reste à lire... J'ai la certitude d'être encore heureux.
Jules Renard (1864-1910)

http://hanniballelecteur.wordpress.com/
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Polarbear
Meurtrier


Age: 53
Inscrit le: 02 Nov 2015
Messages: 457
Localisation: Belin Beliet 33


MessagePosté le: Sam Fév 09, 2019 2:59 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Lecture éprouvante sur


je pars pour l'

_________________
"Ce qui compte dans le polar, ce n'est pas le crime, mais le monde dans lequel il se produit." Richard Price
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
norbert
Serial killer : Hannibal Lecter


Age: 42
Inscrit le: 18 Avr 2007
Messages: 10126
Localisation: Rhône-Alpes

Le Serment des Limbes

MessagePosté le: Sam Fév 09, 2019 3:55 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Cette :



m'a fait le même effet que quand j'avais découvert Franz Bartelt avec :

(C'est à dire une montée en flèche de mon taux de sérotonine sans que Houellebecq n'y soit pour quoi que ce soit)

Mais je suis redevenu sérieux depuis que j'attends :


_________________
« Il vaut mieux cinq mille lecteurs qui ne vous oublieront plus jamais à des centaines de milliers qui vous auront consommé comme une denrée périssable. » Jérôme Leroy
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur  
Fab
Serial killer : Le Poète


Age: 42
Inscrit le: 09 Avr 2011
Messages: 2114
Localisation: Brest même

Miserere

MessagePosté le: Sam Fév 09, 2019 8:44 pm    Sujet du message: Répondre en citant

je termine le dispensable


et j'enchaine avec
_________________
Une heure plus tard,je suis entré dans un bar de Bleecker Street et j'ai hurlé: "Allez,cent verres,c'est pour moi! J'ai dit pour moi,tout seul!"
Oh,qu'est-ce qu'ils m'ont mis dans la gueule.
Warren Ellis Artères souterraines
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
grolandrouge
Serial Killer : Patrick Bateman


Age: 42
Inscrit le: 16 Fév 2017
Messages: 529
Localisation: Sarthe

Le Vol des Cigognes

MessagePosté le: Lun Fév 11, 2019 6:13 am    Sujet du message: Répondre en citant

Après , je suis sur et ,
à suivre: et
_________________
"On respire mieux dans la tempête."
Michel Bakounine.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
Hoel
Patrick Kenzie (modo)


Age: 30
Inscrit le: 06 Oct 2005
Messages: 8912
Localisation: Au bout du monde

Le Vol des Cigognes

MessagePosté le: Lun Fév 11, 2019 9:15 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Après

et La Bibliothèque noire, de Cyrille Martínez (Buchet-Chastel)
je m'apprête à ouvrir les


En parallèle, j'ai commencé l'écoute d'un roman plusieurs fois commencé, jamais fini : le premier tome du Seigneur des anneaux.
_________________
Quand je pense à tous les livres qu'il me reste à lire... J'ai la certitude d'être encore heureux.
Jules Renard (1864-1910)

http://hanniballelecteur.wordpress.com/
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Le Juge Wargrave
Ishigami le Dharma


Age: 33
Inscrit le: 17 Oct 2012
Messages: 6387
Localisation: Hexagone

Les Rivières Pourpres

MessagePosté le: Lun Fév 11, 2019 9:24 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Hoel a écrit:
En parallèle, j'ai commencé l'écoute d'un roman plusieurs fois commencé, jamais fini : le premier tome du Seigneur des anneaux.


Grandiose souvenir de lecture.
_________________
La vie ne devrait consister qu'à trouver les bons mots au bon moment. (Tété, Emma Stanton, 2003).
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
Hoel
Patrick Kenzie (modo)


Age: 30
Inscrit le: 06 Oct 2005
Messages: 8912
Localisation: Au bout du monde

Le Vol des Cigognes

MessagePosté le: Lun Fév 11, 2019 9:45 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Le lecteur, Thierry Janssen, est bon. Heureusement puisque rien que le premier tome dure 22h. C'est la version audio de la nouvelle trad de Daniel Lauzon. Le bouquin s'appelle désormais La Fraternité de l'anneau et des noms ont été modifiés (Frodo Bessac et non Frodon Sacquet par exemple).
_________________
Quand je pense à tous les livres qu'il me reste à lire... J'ai la certitude d'être encore heureux.
Jules Renard (1864-1910)

http://hanniballelecteur.wordpress.com/
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Le Juge Wargrave
Ishigami le Dharma


Age: 33
Inscrit le: 17 Oct 2012
Messages: 6387
Localisation: Hexagone

Les Rivières Pourpres

MessagePosté le: Lun Fév 11, 2019 9:48 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Hoel a écrit:
Le lecteur, Thierry Janssen, est bon. Heureusement puisque rien que le premier tome dure 22h. C'est la version audio de la nouvelle trad de Daniel Lauzon. Le bouquin s'appelle désormais La Fraternité de l'anneau et des noms ont été modifiés (Frodo Bessac et non Frodon Sacquet par exemple).


Une trad' plus fidèle à l'original ?
_________________
La vie ne devrait consister qu'à trouver les bons mots au bon moment. (Tété, Emma Stanton, 2003).
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
Hoel
Patrick Kenzie (modo)


Age: 30
Inscrit le: 06 Oct 2005
Messages: 8912
Localisation: Au bout du monde

Le Vol des Cigognes

MessagePosté le: Lun Fév 11, 2019 9:54 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Oui. J'ai cru comprendre qu'il y avait des choses à redire concernant la traduction initiale. Voir ici par exemple.
_________________
Quand je pense à tous les livres qu'il me reste à lire... J'ai la certitude d'être encore heureux.
Jules Renard (1864-1910)

http://hanniballelecteur.wordpress.com/
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Le Juge Wargrave
Ishigami le Dharma


Age: 33
Inscrit le: 17 Oct 2012
Messages: 6387
Localisation: Hexagone

Les Rivières Pourpres

MessagePosté le: Lun Fév 11, 2019 10:00 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Hoel a écrit:
Oui. J'ai cru comprendre qu'il y avait des choses à redire concernant la traduction initiale. Voir ici par exemple.


Merci. Je vais prendre le temps de lire cet article de Télérama.
_________________
La vie ne devrait consister qu'à trouver les bons mots au bon moment. (Tété, Emma Stanton, 2003).
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
Hoel
Patrick Kenzie (modo)


Age: 30
Inscrit le: 06 Oct 2005
Messages: 8912
Localisation: Au bout du monde

Le Vol des Cigognes

MessagePosté le: Lun Fév 11, 2019 10:05 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Très intéressante interview pour qui est curieux des enjeux de traduction et/ou de l'œuvre de Tolkien.
_________________
Quand je pense à tous les livres qu'il me reste à lire... J'ai la certitude d'être encore heureux.
Jules Renard (1864-1910)

http://hanniballelecteur.wordpress.com/
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Jean-Christophe Grangé — Polars Pourpres Index du Forum -> D'autres auteurs de polars et de thrillers à découvrir... Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page Précédente  1, 2, 3 ... 283, 284, 285, 286  Suivante
Page 284 sur 286

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com