Jean-Christophe Grangé — Polars Pourpres

[El Marco]

Mon avis est paru sur Polars Pourpres :

[taylor]

j'ai emprunté "ce cher dexter" samedi à la bibliothèque.

[sofihm]

Je suis une grande fan de la série mais je n'ai jamais lu les bouquins.
Savez-vous si "ce cher Dexter" correspond à l'intrigue de la saison 1 et si "le passager noir" sera l'objet de la saison 2 ou ça n'a rien à voir ?

[Nico]

[sofihm]

Merci Nico !

[Memess]

J'ai lu ce cher Dexter plutôt rapidement vu le court format et j'ai trouvé ça vraiment sympa.
Mais il manque quelque chose ...
Je sais pas, il y a peut-être trop de digressions, trop de "je suis Dexter et j'explique tout au lecteur", l'humour m'a plu mais sans me faire rire vraiment.
Mais en tout cas c'est une approche originale et atypique du sérial killer (et ça j'aime beaucoup), sinon la fin est assez prévisible.
Autre point que j'ai trouvé dommage : les meurtres car ils ne comportent quasiment pas d'explication scientifique (comment le tueur a procédé ...)
Si j'ai l'occasion de lire la suite je le ferai mais je ne vais pas courir dessus. Par contre je vais me regarder les 2 premières saisons en VO ça doit être sympa à l'écran.
_________________
Polars Addict : Chroniques des littératures de genre
So many books, so little time...

[Sybil]

J'ai fini le premier tome que j'ai beaucoup aimé, avant tout bien sûr pour le personnage principal, son humour (noir comme j'aime) et ses eéflexions complètement décalées (quand il parle de son "hobby" par exemple...)

Par contre c'est dommage que ça ne suive pas au niveau de l'intrigue, la fin est prévisible et ça manque un peu de rythme. Mais on pardonne beaucoup de choses à un opus de présentation et j'ai hâte de me mettre à la suite !
_________________
N'est pas mort ce qui à jamais dort.

[Fredo]

Un quatrième opus va paraitre en VO :



Being a blood spatter analyst who hates the sight of blood has always made Dexter's work for the Miami PD tough. But it means he's very neat when it comes to his out-of-hours hobby: murder. Of course, the fact Dexter only kills bad people helps too. Now Dex is facing a disturbing situation. He's used to blood at work, and blood when he's out with the dark passenger (the voice that guides him on his deadly outings). But he's not sure what to make of the man who says blood is art. Using bodies as his canvas, someone is out there expressing themselves in the most lethal and painful of ways. If Dexter's to escape the scalpel and avoid becoming the latest exhibit, he needs somewhere to run...and he might just have found the perfect place. With his wedding looming, completing his nice-guy disguise, Dexter's honeymoon might just save his skin. From the most original voice in crime fiction, DEXTER BY DESIGN is an enthralling, macabre and gruesomely entertaining thriller.

Source : www.fantasticfiction.co.uk
_________________
Frédéric Fontès, News & Chroniques sur www.4decouv.com et C'est Culturellement Dingue sur TikTok

[Fredo]

L'intégrale Dexter est disponible depuis début Octobre aux éditions Points.


# Poche: 1014 pages
# Editeur : Points (1 octobre 2009)
# Collection : Points Thriller
# Langue : Français
# ISBN-10: 2757815628
_________________
Frédéric Fontès, News & Chroniques sur www.4decouv.com et C'est Culturellement Dingue sur TikTok

[Hoel]

Une fois n'est pas coutume, j'aurai besoin des lumières d'un(e) spécialiste car je suis en plein dilemme.

Je viens de terminer le sixième épisode de la saison 1 de Dexter et ça y est, c'est sûr, j'accroche.
Sachant que les romans existent et que je n'aime pas regarder les adaptations (quelles qu'elles soient) avant de lire l'original (je préfère faire les choses dans le sens inverse), je me demandais si je poursuivais avec la série ou si je me mettais aux romans (au moins au premier).

Du coup quelques questions :
- La série suit-elle vraiment les romans (au niveau histoire, rebondissements...) ou bien s'inspire-t-elle seulement de quelques éléments ?
- Si oui, à quelle saison (ou quels épisodes) correspondent les romans, niveau découpage (sans jeu de mots) ?

Enfin, car c'est surtout ça que je voudrais savoir, que feriez-vous à ma place ?

Merci d'avance

EDIT : Je viens de voir que la saison 1 correspond au premier roman. Qu'en est-il des autres romans/autres saisons...
_________________
Quand je pense à tous les livres qu'il me reste à lire... J'ai la certitude d'être encore heureux.
Jules Renard (1864-1910)

http://hanniballelecteur.wordpress.com/

[Nico]

Les autres saisons sont à ma connaissance des scénarios originaux, sans lien avec les romans. Perso, Dexter, j'ai complètement décroché à la saison 2, justement parce que niveau intrigue ça ne volait pas bien haut selon moi.
_________________
Nico - Webmaster de Rivières Pourpres et Polars Pourpres

[Hoel]

Merci Nico !
J'ai un collègue qui préfère les saisons 2 et 5. Comme quoi...
Du coup, je crois que je vais lire Ce cher Dexter, puis poursuivre la première saison. Après, j'aviserai...
_________________
Quand je pense à tous les livres qu'il me reste à lire... J'ai la certitude d'être encore heureux.
Jules Renard (1864-1910)

http://hanniballelecteur.wordpress.com/

[Athanagor]

Sauf pour la saison 1, il n'y a pas de rapport entre les histoires de la télé et celles des livres.
Et curieusement, les personnages secondaires principaux sont présents dans les 2 séries, mais pas tout le temps avec les mêmes caractères ni les mêmes rapports avec Dexter ! Déroutants, mais ça permet d'avoir encore plus de Dexter !!
Pour moi, ce ne sont pas principalement les intrigues qui m'intéressent dans la série TV, c'est plutôt la mécanique. En cela, j'en suis accro
En revanche, dans les livres, l'humour y est beaucoup, beaucoup plus présent et les rebondissements un peu moins. Il est plus froid, plus calculateur. Son passager noir est là et on ne l'oublie jamais.

Donc :
1- Dexter est toujours un tueur en série de tueur en série, quel que soit le média.
2- Dexter à la TV : Oui !
3- Dexter en livre : Oui !
4- Les 2 médias se complètent et je les aime pour des raisons bien différentes.
_________________
CréAuteur du monde de True Duck.

[Hoel]

Merci Athan pour ces précisions !
_________________
Quand je pense à tous les livres qu'il me reste à lire... J'ai la certitude d'être encore heureux.
Jules Renard (1864-1910)

http://hanniballelecteur.wordpress.com/

[Fredo]

Je me régale avec Dexter la série TV. Et désormais moins avec les livres (le dernier que j'ai lu m'a vraiment déçu). Mais la série tv a de très bons cliffhangers. Et le casting est nickel !
_________________
Frédéric Fontès, News & Chroniques sur www.4decouv.com et C'est Culturellement Dingue sur TikTok