Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
Fredo Michael Myers
Age: 48 Inscrit le: 10 Avr 2004 Messages: 8979 Localisation: Paris
|
Posté le: Dim Juil 11, 2010 4:38 pm Sujet du message: Sans un adieu par Harlan Coben |
|
|
C'est le 07 octobre prochain que paraitra une nouvelle traduction d'un roman d'Harlan Coben, aux éditions Belfond.
Il s'agit de l'adaptation de son premier roman, Play Dead, inédit en France.
Premier roman inédit d'un des maîtres du thriller. Laura et David forment un couple célèbre et amoureux. Pour protéger leur lune de miel, ils partent en Australie mais quelques heures plus tard David disparaît. Son remplacement rapide dans son équipe de basket, par un inconnu au jeu identique au sien intrigue sa femme qui décide de mener l'enquête.
J'ai un petit reproche à faire aux éditions Belfond qui risquent d'embrouiller leurs lecteurs français, avec des titres qui se ressemblent beaucoup et qui manquent cruellement d'originalité. On a donc: Sans un mot (un one-shot), Sans laisser d'adresse (un Bolytar) et Sans un adieu (un autre one-shot). Difficile de donner son identité propre à chacun de ses romans avec des titres aussi proches ...
http://4decouv.blogspot.com/ _________________ Frédéric Fontès, News & Chroniques sur www.4decouv.com et C'est Culturellement Dingue sur TikTok |
|
Revenir en haut de page |
|
|
Nico Commissaire Niémans (site admin)
Age: 43 Inscrit le: 28 Oct 2002 Messages: 9308 Localisation: Région Parisienne
|
Posté le: Dim Juil 11, 2010 7:44 pm Sujet du message: |
|
|
Amusant de voir ce qu'en dit Coben lui-même sur son site web (pour les anglophones) :
_________________ Nico - Webmaster de Rivières Pourpres et Polars Pourpres |
|
Revenir en haut de page |
|
|
Le Juge Wargrave Ishigami le Dharma
Age: 39 Inscrit le: 17 Oct 2012 Messages: 8716 Localisation: Hexagone
|
Posté le: Mer Sep 28, 2022 8:05 pm Sujet du message: |
|
|
Déterrage de topic XXL.
J'en ai commencé l'écoute. J'ai un peu l'impression d'écouter un Harlequin. Bon, pas un mauvais mais un Harlequin quand même. Et puis le coup du type disparu qu'on croit mort, il nous l'a fait tellement de fois l'ami Coben... mais bon je vais persévérer. _________________ La vie ne devrait consister qu'à trouver les bons mots au bon moment. (Tété, Emma Stanton, 2003). |
|
Revenir en haut de page |
|
|
Ironheart Annie Wilkes
Age: 50 Inscrit le: 25 Juil 2007 Messages: 5027 Localisation: Le Gard
|
Posté le: Jeu Sep 29, 2022 5:28 am Sujet du message: |
|
|
Je l'ai écouté cet été et j'ai vraiment eu le même ressenti que toi !! Le début est assez mauvais mais au final ça passe. Ce n'est pas un grand Coben néanmoins. _________________ “Si vous possédez une bibliothèque et un jardin, vous avez tout ce qu'il vous faut".
Cicéron. |
|
Revenir en haut de page |
|
|
Le Juge Wargrave Ishigami le Dharma
Age: 39 Inscrit le: 17 Oct 2012 Messages: 8716 Localisation: Hexagone
|
Posté le: Mer Nov 09, 2022 2:54 pm Sujet du message: |
|
|
Bon, j'ai effectivement eu raison de persévérer.
Mon avis :
Citation: | Que j'ai trouvé ce livre maladroit, naïf et mielleux au possible (il n'aurait pas dépareillé dans la collection Harlequin) !
Mais ça, c'était au début de ma lecture. Car les pages se tournant (enfin, les heures se succédant, puis que j'ai écouté ce livre), j'ai retrouvé la patte Coben avec une intrigue bien tordue et un dénouement que l'on ne voit pas venir (après avoir pourtant été certain de "tenir" le coupable bien avant !).
Un bilan donc mitigé mais globalement positif. Si je ne conseille pas la découverte de l'œuvre de l'auteur par ce titre (il en a écrit de bien meilleurs par la suite), il peut être distrayant de lire le Coben des débuts. 6.5/10 |
_________________ La vie ne devrait consister qu'à trouver les bons mots au bon moment. (Tété, Emma Stanton, 2003). |
|
Revenir en haut de page |
|
|
|
|