Jean-Christophe Grangé — Polars Pourpres

Hoel

Le Diable en personne (Ghosts in the Fields) est un roman Peter Farris paru chez Gallmeister en 2017 dans une traduction d'Anatole Pons.

[img]En pleine forêt de Géorgie du Sud, au milieu de nulle part, Maya échappe in extremis à une sauvage tentative d’assassinat.
Dix-huit ans à peine, victime d’un vaste trafic de prostituées régi par le redoutable Mexico, elle avait eu le malheur de devenir la favorite du maire et de découvrir ainsi les sombres projets des hauts responsables de la ville.
Son destin semblait scellé mais c’était sans compter sur Leonard Moye, un type solitaire et quelque peu excentrique, qui ne tolère personne sur ses terres et prend la jeune femme sous sa protection.
Une troublante amitié naît alors entre ces deux êtres rongés par la colère.[/img]

_________________
Quand je pense à tous les livres qu'il me reste à lire... J'ai la certitude d'être encore heureux.
Jules Renard (1864-1910)

http://hanniballelecteur.wordpress.com/

Hoel · Posté le: Dim Nov 18, 2018 5:56 pm Sujet du message:

Vient de recevoir le Trophée Michèle Witta du roman étranger de l'association 813.
Et chronique à venir sans tarder me concernant.
_________________
Quand je pense à tous les livres qu'il me reste à lire... J'ai la certitude d'être encore heureux.
Jules Renard (1864-1910)

http://hanniballelecteur.wordpress.com/

Hoel · Posté le: Mer Nov 21, 2018 4:54 pm Sujet du message:

Mon avis vient de paraître sur Polars Pourpres.

pourpg · Victime Age: 41 Inscrit le: 24 Oct 2018 Messages: 5

L'histoire me fascine beaucoup et je crois que je vais acheter ce roman sur internet. Avez-vous un site à me suggérer pour faire la commande s'il vous plaît? Merci

JohnSteed · Posté le: Lun Juil 27, 2020 2:58 pm Sujet du message:

Intéressé depuis très longtemps par ce livre, j'ai eu la chance de le trouver dans une "bouquinerie", librairie d'occasion, sur Bordeaux pendant mes congés. Et en plus, je n'ai pas été déçu du tout. J'y ai trouvé cette alchimie entre deux personnes, qui à première vue, tout oppose. Un peu comme dans Fay de Larry Brown.

Mon vote: 8/10

patoche77 · Posté le: Sam Aoû 26, 2023 9:08 am Sujet du message:

Ca pourrait faire un bon film à La Clint Eastwood

mon avis

Je me suis enfoncé dans le noir, pris par une envie soudaine de m’abandonner dans de vilaines contrées merveilleuses, peuplées de mystérieuses populations rurales et sédentaires, cernées par une horde de vilains pas-beau de toute envergure.
Bon, pour dire plus simple, j’ai lu le bon roman noir de Peter Farris « Le diable en personne ».
Ça se lit très vite, je me suis fait flashés plusieurs fois par la police de la vitesse des pages tournées, preuve en est que ce roman m’a plu et puis ce n’est pas grave, j’avais encore des points sur mon permis de lecture.
Ce roman se passe en Géorgie, j’insiste lourdement sur l’accent aigu placé sur le e de Géorgie parce que si vous l’omettez, vous faites un bon de exactement 10606,96 km et là ce n’est plus la même ambiance.
L’histoire vite fait :
Un vieil homme excentrique qui est amené à protéger une jeune fille prostituée qui est pourchassée par pleins de gens pas bien du tout qui veulent la zigouiller.
L’action se passe dans une campagne profonde Géorgienne sur les terres du vieil homme peuplées de forêt, de marais et de gentils crocodiles aux regards mordant.
L’auteur va à l’essentiel dans ce bouquin entrainant, écrit avec une efficacité rare, effleurant tous les genres avec succès
De la bien belle émotion.
_________________
Je vais toujours bien.....ou presque