Jean-Christophe Grangé — Polars Pourpres

[Fredo]

Alors là, pour ce bouquin là, je vais me la jouer un peu, parceque là, je suis fière de moi !

En fouinant sur le web, j'ai découvert que Plon avait publié en France un Deaver, en 1994, mais que ce roman était désormais épuisé. Introuvable sur les sites d'occasion, sur les sites d'nchères, etc.
Decidé à pas me laisser abattre, j'ai entrepris une recherche poussée sur le net, et ma ténacité a payé : j'ai trouvé en Belgique un libraire qu'il le vendait en état neuf, pour 10 euros, avec un prix cover à 125 Fr !
Donc, je pense que vous allez gallérer pour le trouver mais ça vaux la peine de se dépatouiller pour l'avoir.
D'ailleur, ma trouvaille a permis à jane davis, du site US de Deaver, de rajouter la couverture dans la liste des traduction françaises du site.



1994- Priez Pour Mourir, publié en France par Plon, traduit par Pierre Grandjouan.
(Praying For Sleep, parut en 1994 aux USA.)


ISBN 2-259-00241-2

Michael Hrubek, un colosse schizophrène paranoïaque, s'est échappé du quartier réservé aux criminels malades mentaux d'un hôpital de la Nouvelle-Angleterre. Ses pas le mènent sans la moindre hésitation, à travers les brumes automnales, vers Lise Atcheson, la jeune enseignante qui a témoigné contre lui au procès où, accusé de meurtre, on l'a déclaré fou.
Durant une interminable nuit d'épouvante, quatre personnes tentent de l'intercepter avant qu'il ne l'ait rejointe : un limier professionnel qui a désespérément besoin d'argent de la récompense, le responsable de l'hôpital, dont la carrière est en jeu, le psychiatre de Hrubek, dont les propres secrets sont menacés par cette évasion.
Et le mari de Lise qui doit absolument tuer le psychopathe avant qu'il ne soit trop tard.
Michael Hrubek, avec ses fantasmes criminels largement déformés par ses traitements, est intimement convaincu d'une chose : il connaît Lise mieux qu'elle ne se connaît elle-même, et au fur et à mesure qu'il la traque, le monstrueux secret qu'il emporte avec lui va faire voler en éclats, dans un dénouement choc, la vie de ceux qui se retrouvent sur son passage.
_________________
Frédéric Fontès, News & Chroniques sur www.4decouv.com et C'est Culturellement Dingue sur TikTok

[Fredo]

1996- Dix-Huit Heures Pour Mourir, publié en France par Calmann-Lévy en 1996, traduit par Gabrielle Merchez.
(A Maiden's Grave, publié en 1995 aux USA.)



ISBN : 2702125735

Dans un abattoir désaffecté, au coeur des plaines du Kansas, trois criminels en cavale se sont retranchés, retenant en otages huit écolières sourdes-muettes, et leurs enseignantes.
Lou Handy, le meneur psychopathe, place très haut ses enchères meurtrières : il abattra une fillette par heure s'il n'obtient pas satisfaction.
Pour Arthur Potter, le négociateur dépêché par le FBI, commence le bras de fer le plus éprouvant de sa carrière.
Il trouvera une alliée en la personne de mélanie, l'une des enseignantes, atteiente du même handicape que ses élèves : un handicap qui peut aussi constituer un atout, puisque les ravisseurs ne comprennent pas le langage de leurs victimes ...
Cette course contre la maort, qui met en scène de façon remarquablement sensible et documentée l'univers des sourds-muets, nous mène sans une seconde de répit jusqu'à l'afforntement et au retournement ultimes.

http://www.amazon.fr/exec/obidos/search-handle-form/402-9772928-5233723
_________________
Frédéric Fontès, News & Chroniques sur www.4decouv.com et C'est Culturellement Dingue sur TikTok

[Fredo]

2000- Tir à l'Aveugle, publié en France par Calmann-Lévy, traduit par Dominique Pétillot.
(The Devil's Teardrop, publié en 1999 aux USA.)


ISBN: 2702130585

Washington est en état de choc en apprenant qu'un tueur fou vient de tirer à l'aveugle dans une station de métro.
Bilan : des dizaines de morts. Une lettre arrive bientôt sur le bureau du maire, lui annonçant que l'assassin, surnommé le Digger, sèmera la terreur si une rançon de 20 millions de dollars n'est pas remise à un complice. Mais ce dernier est tué accidentellement alors qu'il va récupérer l'argent.
Sans autre indice que la demande de rançon, l'agent Margaret Lukas fait appel à Parker Kincaid, ancien agent du FBI spécialisé dans l'analyse graphologique.
Ils ont une journée pour retrouver le Digger, implacable machine à tuer qui frappe toutes les quatre heures au coeur de la ville, où se déroulent les festivités du nouvel an.

http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/2253172219/qid=1096640419/sr=1-4/ref=sr_1_11_4/402-9772928-5233723
_________________
Frédéric Fontès, News & Chroniques sur www.4decouv.com et C'est Culturellement Dingue sur TikTok

[Fredo]

2000- Epitaphe pour une star du porno, publié en France par Le Livre De Poche , traduit par Dominique Pétillot.
(Death Of A Blue Movie Star , publié en 1990 aux USA.)


ISBN : 2253172553

A vingt et un ans, Rune rêve d'être réalisatrice de cinéma, mais elle n'a guère trouvé qu'un job médiocre d'assistante de production à Manhattan. Une explosion dans un cinéma de Times Square, où l'on donnait un film classé «X», lui inspire une idée : consacrer un film à Shelly Lowe, la star du porno, principale interprète de ce film.
Mais, alors qu'elle a recueilli les confidences de Shelly, dont l'ambition est de devenir une véritable comédienne, cette dernière est tuée par l'explosion d'une seconde bombe. Rune, bouleversée, se jure de découvrir la vérité sur cette mort tragique.
Et c'est elle qui dès lors va être à son tour menacée...


http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/2253172553/qid=1096641977/sr=1-2/ref=sr_1_11_2/402-9772928-5233723
_________________
Frédéric Fontès, News & Chroniques sur www.4decouv.com et C'est Culturellement Dingue sur TikTok

[Fredo]

2003- Meutre.com, publié en France par Calmann-Lévy, traduit par Isabelle Maillet.
(The Blue Nowhere , publié en 2001 aux USA.)


ISBN : 2702134114

En Californie, dans la Silicon Valley, royaume des nouvelles technologies, un jeu mortel a commencé. Peu avant les crimes, l'ordinateur des victimes subit un "soft access" : un inconnu s'y introduit via internet.
Puis, grâce aux détails intimes stockés sur le disque dur, il tend son piège.
Plus le meurtre est difficile à commettre, plus l'assassin semble se régaler.
La police, en faisant appel à Wyatt Gillette, un "hacker" surdoué, se lance dans une partie de cache-cache avec le tueur en série.
Une traque effrénée entre réalité et cybermonde qui les entraînera dans les profondeurs de l'internet, cet "Ailleurs Bleu" où chacun avance masqué.

http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/2702134114/qid=1096642531/ref=sr_8_xs_ap_i1_xgl/402-9772928-5233723

voir le sujet consacré à ce livre par Nico : http://rivieres.pourpres.free.fr/forum/viewtopic.php?t=172
_________________
Frédéric Fontès, News & Chroniques sur www.4decouv.com et C'est Culturellement Dingue sur TikTok

[Fredo]

2004- New York City Blues, publié en France par l'Archipel, traduit par ...
(Mistress Of Justice, publié en 1992 aux USA.)


ISBN : 2841876268

Le jour, Taylor Lockwood travaille comme assistante juridique. La nuit, elle joue du piano-jazz partout où elle le peut. Sa vie est bouleversée le jour où le procureur Mitchell Reece requiert son aide pour retrouver un document volé qui pourrait lui coûter son job. Cependant, Taylor ne tarde pas à découvrir un certain nombre de secrets qu'il aurait mieux valu pour elle ne jamais connaître.

à paraitre le 13 Octobre 2004.

http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/2841876268/qid=1096659894/sr=1-7/ref=sr_1_11_7/402-9772928-5233723
_________________
Frédéric Fontès, News & Chroniques sur www.4decouv.com et C'est Culturellement Dingue sur TikTok

[Fredo]

2001- Moisson noire 2001: Anthologie des meilleures nouvelles policières américaines : Triangle.

(..., publié en 2001 dans le Ellery Queen's Mystery Magazine aux USA.)


ISBN : 2743612568

J'ai découvert que Deaver avait une nouvelle dans ce recueil. Elle fait 20 pages mais comme je suis complétiste à mort en ce qui le concerne ...
Sa nouvelle est un vrai régal, jetez vous dessus !

Présentation de l'éditeur
Moisson noire 2001 avait inauguré la publication en France de cet almanach de la nouvelle noire désormais familier aux lecteurs. Tous les ans, l’éditeur et libraire spécialiste du roman policier, Otto Penzler, demande à un grand représentant du genre d’établir une sélection des vingt meilleures nouvelles publiées dans l’année.
Le choix de Donald Westlake s’est révélé original et éclectique, comme l’on pouvait s’y attendre. « Je suis toujours stupéfait par l’ampleur du registre que peut couvrir la nouvelle policière, écrit-il dans sa préface. Le Sud des Etats-Unis, par exemple, a toujours été un terrain fertile pour les histoires en tout genre, de toutes longueurs, et ici nous avons Le Mouton, la terrible nouvelle de Thomas H. McNeely, le gothique A court de chiens de Dennis Lehane, le graveleux Grain de sable de Tom Franklin et le délirant Le Coupable, de Shel Silverstein.
Toutes ces nouvelles se déroulent clairement, de façon évocatrice, dans cette partie de l’Amérique, toutes sont imprégnées du parfum de la région, mais en même temps, peut-on imaginer quatre histoires plus différentes ?
Une nouvelle réussie est un joyau miniature, aussi concis et soigneusement ciselé qu’une jolie montre, tout en étant vivant. »
_________________
Frédéric Fontès, News & Chroniques sur www.4decouv.com et C'est Culturellement Dingue sur TikTok

[Louve alpha]

Moi aussi je suis une grande fan de Deaver
c'est dommage que tu ne parles pas deson début de série : "Bone Collector" et "La place du Mort" plus un troisième qui n'est pas encore sorti en poche. Et je trouve personnelement que "Dix-huit heures pour mourrir est vraiment prenant, on arrive pas à s'en détacher avant la fin.
Mais je n'ai pas encore lu tous ses livres car ils ne sont pas évident à trouver.
_________________
L'empire des Loups... à lire et à voir au cinéma absolument ! Depuis le 20 avril ! Je vous le conseille.

[Fredo]

tout est là

http://rivieres.pourpres.free.fr/forum/viewtopic.php?p=1348#1348
_________________
Frédéric Fontès, News & Chroniques sur www.4decouv.com et C'est Culturellement Dingue sur TikTok

[Fredo]

[Fredo]

2006- le Rectificateur, publié en France par les deux terres, traduit par Pierre Girard.
(Garden Of Beasts, publié en 2004 aux USA.)


ISBN : 2-84893-036-5
Parution : octobre 2006
Prix : 22,50 €

Paul Schumann rectifie les erreurs de Dieu. Il a commencé en exécutant l’assassin de son père, puis il s’est rendu compte qu’il avait du talent pour la chose, et en a fait son métier. Voici qu’on lui propose le contrat de sa vie : une dernière « mission » et il pourra se retirer. Cette fois le client n’est pas la Mafia, mais le gouvernement des États-Unis. Et s’il réussit, Paul pourrait bien changer le cours de l’histoire. Ce contrat à haut risque le conduit dans le Berlin des jeux Olympiques de 1936, où tricherie et trahison sont monnaie courante. Quarante-huit heures durant, Schumann se livre au jeu du chat et de la souris dans lequel lui qui n’a plus rien à perdre se retrouve tour à tour la cible et Le Rectificateur.



Merci à Raven qui a trouvé l'info sur le site des 2 Terres !
_________________
Frédéric Fontès, News & Chroniques sur www.4decouv.com et C'est Culturellement Dingue sur TikTok

[Pandora]

Grâce à Fredo...

Découverte de Deaver au travers de meurtre.com, excellent polar sur fond de cyber-crime, parfaitement documenté sur l'univers du piratage informatique, décrivant les procédés pour pirater n'importe quel PC sans pour autant en faire trop sur les détails techniques. On se prend vite d'affection pour le personnage de Wyatt Gilette, hacker repenti qui aidera les enquêteurs à résoudre les crimes commis par l'une de ses connaissances. L'enquête est rondement menée, le style de Deaver est direct et percutant, et le suspens vous tiendra jusqu'à la toute dernière page.

J'ai poursuivi ma lecture avec "Le Désosseur" (Bone Collector)... enquête menée tambour battant, avec force détails sur les procédures de scènes de crimes, un réel bonheur. J'ai eu quelques difficultés à me concentrer sur l'intrigue sur les deux premiers chapitres, connaissant trop bien l'adaptation ciné. Mais les personnages, ainsi que les crimes sont tellement différents du film que je l'ai vite oublié, pour me concentrer sur ma lecture. Aucun regrets, bien au contraire. Quant à la fin, elle est tout simplement sublime, intimement liée à Lincoln Rhymes. Je suis en train de me procurer la suite des ses enquêtes !

Je continue en lisant 18 heures pour mourir, sur lequel j'ai pour l'instant beaucoup de mal à me concentrer, tellement impatiente que je suis de retrouver Rhymes et Sachs.

Cet auteur figure maintenant en bonne place dans ma bibliothèque, et fait partie de ceux dont les livres y resteront... longtemps !
_________________
La vie n'est faite pour soutenir l'art. C'est tout le contraire (Stephen King)
L'antre de King

[Fredo]

Jte conseille d'aller zieuter le trid consacré aux enquêtes de Rhyme (jsuis certain que tu l'as déjà fait !) pour te procurer la suite de Bone Collector, qui est le Valseur Macabre. (Editions Reader Digest).
_________________
Frédéric Fontès, News & Chroniques sur www.4decouv.com et C'est Culturellement Dingue sur TikTok

[Pandora]

Bien deviné Fredo, c'est effectivement fait, j'ai ainsi la liste complète des enquêtes de Lincoln Rhymes
Reste à les acheter !
_________________
La vie n'est faite pour soutenir l'art. C'est tout le contraire (Stephen King)
L'antre de King

[El Marco]

Je viens à l'instant de finir le roman Tir à l'aveugle



Ce fut un très grand moment. Les personnages sont très riches, l'intrigue particulièrement bien ficelée, de l'action mais aussi de la réflexion...Un pur moment de bonheur ! Merci à Fredo de me l'avoir conseillé !
Je viens de voter pour ce thriller sur Polars Pourpres et je lui ai mis, comme deux autres votants, la note bien méritée de 9/10.