Jean-Christophe Grangé — Polars Pourpres

Dodger

Bon, les enfants, j'aime autant annoncer la couleur : si vous avez adoré L'Ombre du vent de Zafon ou La Conspiration des ténèbres de Theodore Roszak, vous allez sûrement aimer Intérieur nuit de l'Américaine Marisha Pessl, qui sort la semaine prochaine.

Et je vous dis ça alors que je n'ai même pas encore terminé de lire ce pavé de 720 pages. Mais c'est que je déguste, parce que c'est très très bon !
Une petite idée du pitch, histoire de vous mettre en appétit :

Par une froide nuit d’octobre, la jeune Ashley Cordova est retrouvée morte dans un entrepôt abandonné de Chinatown. Même si l’enquête conclut à un suicide, le journaliste d’investigation Scott McGrath ne voit pas les choses du même œil.
Alors qu’il enquête sur les étranges circonstances qui entourent le décès, McGrath se retrouve confronté à l’héritage du père de la jeune femme : le légendaire réalisateur de films d’horreur Stanislas Cordova – qui n’est pas apparu en public depuis trente ans. Même si l’on a beaucoup commenté l'œuvre angoissante et hypnotique de Cordova, on en sait très peu sur l’homme lui-même. La dernière fois qu’il avait failli démasquer le réalisateur, McGrath y avait laissé son mariage et sa carrière. Cette fois, en cherchant à découvrir la vérité sur la vie et la mort d’Ashley, il risque de perdre bien plus encore…
Jouant avec les codes du thriller, incluant dans son récit des documents, photographies, coupures de journaux ou pages web, Pessl nous entraîne dans une enquête vertigineuse autour de Stanislas Cordova et de sa fille, deux êtres insaisissables attirés par l’horreur et le mal.

C'est prenant, c'est addictif, c'est mystérieux, les personnages sont hyper attachants, la création de l'univers de Stan Cordova, sorte de Stanley Kubrick maléfique (notez la ressemblance des noms, pas anodine), est tellement réaliste qu'on aimerait bien voir ses films (au moins un bout, parce que ça a l'air assez effroyable).
Marisha Pessl joue intelligemment avec les codes du polar et avec ses références cinématographiques, avec les ambiances aussi, et avec son cadre, New York, qu'on arpente en long en large et en travers et que je n'avais pas lu aussi joliment exploitée depuis longtemps. Et si le rythme du roman n'est pas frénétique, le suspense reste soutenu et le mystère est parfaitement entretenu.
Bref, ayant bien dépassé la moitié de l'engin maintenant, je me régale, et j'ai à la fois hâte de le terminer et pas envie d'en sortir - ce qui est plutôt bon signe !

Intérieur nuit est annoncé à paraître le 20 août prochain, je l'aurai bien sûr fini (sniff) d'ici là et vous en reparlerai plus en détail. Mais mettez-le dans un coin de votre tête, c'est du costaud !
_________________
"Il faut donc avoir de l'âme pour avoir du goût." (Vauvenargues)
http://cannibaleslecteurs.wordpress.com

Fredo · Posté le: Mer Aoû 12, 2015 9:07 pm Sujet du message:

Banco Didier ! Traduit par Clément Baude, qui a un sacré palmarès de bons bouquins derrière lui.

_________________
Frédéric Fontès, News & Chroniques sur www.4decouv.com et C'est Culturellement Dingue sur TikTok

Emil · Posté le: Mer Aoû 12, 2015 9:20 pm Sujet du message:

Quel enthousiasme Dodger ! Ça donne très envie de s'y plonger Wink

_________________
La seule chose que l'on puisse décider est quoi faire du temps qui nous est imparti - JRR Tolkien

Dodger · Posté le: Mer Aoû 12, 2015 9:23 pm Sujet du message:

Ca faisait longtemps que je n'étais pas venu lancer un bouquin par ici, mais là, rien à faire, il fallait que j'en parle. Qu'est-ce que c'est bon !
Clément Baude est notamment traducteur de Thomas H. Cook (rien que ça, sacrée référence), mais aussi Atticka Locke (Série Noire) ou Dave Eggers. Du très bon, en effet, et avec Marisha Pessl, il fait encore le taf, sans aucun doute.
_________________
"Il faut donc avoir de l'âme pour avoir du goût." (Vauvenargues)
http://cannibaleslecteurs.wordpress.com

Le Juge Wargrave · Posté le: Mer Aoû 12, 2015 10:53 pm Sujet du message:

Eh ben ! Tout cela donne envie !
_________________
La vie ne devrait consister qu'à trouver les bons mots au bon moment. (Tété, Emma Stanton, 2003).

norbert · Posté le: Jeu Aoû 13, 2015 2:25 am Sujet du message:

Je suis sacrément content, non seulement d'apprendre que le bouquin te plaît énormément, mais aussi que, du coup, tu viennes en faire la présentation ici !

Je l'avais repéré début juillet, avec son pitch alléchant, et justement - comme souvent dans ces cas-là - je me demandais ce que ça pouvait bien donner à la lecture. Donc un grand merci pour ton intervention, ce bouquin est déjà, au moins mentalement, dans ma pile ! Wink

PS : Plus qu'une semaine et c'est déjà la rentrée ?!! Shocked

_________________
« Il vaut mieux cinq mille lecteurs qui ne vous oublieront plus jamais à des centaines de milliers qui vous auront consommé comme une denrée périssable. » Jérôme Leroy

Dodger · Posté le: Jeu Aoû 13, 2015 7:42 am Sujet du message:

Fredo · Posté le: Jeu Aoû 13, 2015 9:49 am Sujet du message:

J'ai rajouté le premier livre de la romancière suite au commentaire enthousiaste de Carmen Duca.

_________________
Frédéric Fontès, News & Chroniques sur www.4decouv.com et C'est Culturellement Dingue sur TikTok

Fredo · Posté le: Jeu Aoû 13, 2015 7:27 pm Sujet du message:

Par contre, le Shirley Jackson Award, elle ne l'a pas gagné en 2013 mais elle a fait partie des cinq finalistes.
Du coup, on laisse la mention en l'état sur sa fiche ?
_________________
Frédéric Fontès, News & Chroniques sur www.4decouv.com et C'est Culturellement Dingue sur TikTok

Dodger · Posté le: Jeu Aoû 13, 2015 9:24 pm Sujet du message:

voxac30 · Posté le: Ven Aoû 14, 2015 6:08 pm Sujet du message:

Je confirme l'avis de Dodger, même si je ne l'ai pas encore terminé !
Mon seul souci est celui d'être épuisé par le boulot et donc de ne pouvoir lire beaucoup de pages à la suite... Crying or Very sad

En tout cas c'est excellent, pour le moment...
_________________
Quand je pense à tous les livres qu'il me reste à lire... J'ai la certitude d'être encore heureux.
Jules Renard (1864-1910)

http://librairiejaubert.canalblog.com/

norbert · Posté le: Dim Aoû 16, 2015 5:25 am Sujet du message:

Arf, si Voxac confirme en plus... Je le veux !!!
_________________
« Il vaut mieux cinq mille lecteurs qui ne vous oublieront plus jamais à des centaines de milliers qui vous auront consommé comme une denrée périssable. » Jérôme Leroy

voxac30 · Posté le: Mar Aoû 25, 2015 4:40 pm Sujet du message:

J'avais laissé de côté " intérieur nuit " car j'avais trop de retard sur la rentrée littéraire Mad

Je viens de le reprendre et je m'éclate toujours autant.
Le style est accrocheur, il donne de l'ampleur à cette histoire mystérieuse et envoûtante.

C'est fou ce que ça donne envie, à sa lecture, de fouiller sur le net !!

Et toi Dodger ? tu l'a terminé ?
_________________
Quand je pense à tous les livres qu'il me reste à lire... J'ai la certitude d'être encore heureux.
Jules Renard (1864-1910)

http://librairiejaubert.canalblog.com/

Dodger · Posté le: Mar Aoû 25, 2015 5:41 pm Sujet du message:

voxac30 · Posté le: Mar Aoû 25, 2015 5:55 pm Sujet du message: