| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
Le Juge Wargrave
Ishigami le Dharma
Age: 39
Inscrit le: 17 Oct 2012
Messages: 8732
Localisation: Hexagone
|
 Posté le: Lun Nov 19, 2012 7:34 pm Sujet du message: Les polars de Jon Michelet |
 |
|
J'ai proposé à la base PP les deux polars sortis en France de cet auteur norvégien qui bénéficie d'une bonne côte dans son pays.
Je compte attaquer très prochainement La femme congelée.
Mais les avis sur Amazon ne sont pas très engageants...
Qui a déjà lu cet auteur ? Qu'en pensez-vous ? |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
Athanagor
John Blacksad (modo)
Age: 47
Inscrit le: 19 Oct 2005
Messages: 2069
Localisation: Lyon - Rhone - Rhone-Alpes - France - Europe
|
| Posté le: Lun Nov 19, 2012 8:03 pm Sujet du message: |
|
|
Je viens de les valider.
Cet auteur qui a reçu le grand prix norvégien du roman policier a écrit :
_________________
CréAuteur du monde de True Duck. |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Le Juge Wargrave
Ishigami le Dharma
Age: 39
Inscrit le: 17 Oct 2012
Messages: 8732
Localisation: Hexagone
|
| Posté le: Lun Nov 19, 2012 8:07 pm Sujet du message: |
|
|
Fais gaffe Athanagor, tu as mis deux couvertures mais elles répondent au même livre.  |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
El Marco
Charlie "Bird" Parker (modo)
Age: 45
Inscrit le: 30 Avr 2004
Messages: 11570
Localisation: Alpes-Maritimes
|
| Posté le: Lun Nov 19, 2012 8:25 pm Sujet du message: |
|
|
| C'est modifié. |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Le Juge Wargrave
Ishigami le Dharma
Age: 39
Inscrit le: 17 Oct 2012
Messages: 8732
Localisation: Hexagone
|
| Posté le: Mer Nov 28, 2012 9:41 pm Sujet du message: |
|
|
Lecture un peu poussive jusque-là... après 80 pages j'attends toujours que ça décolle...  |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Le Juge Wargrave
Ishigami le Dharma
Age: 39
Inscrit le: 17 Oct 2012
Messages: 8732
Localisation: Hexagone
|
| Posté le: Ven Déc 07, 2012 6:27 pm Sujet du message: |
|
|
Ma critique de
| Citation: | Ca part comme un Mankell, mais cela ne dure pas au-delà de la vingtième page.
Les tournures choisies ne sont pas toujours heureuses, les personnages sont parfois improbables (comme Beach Boy le "moulin à paroles" ou encore l'enquêtrice Vaage), l'intrigue est inutilement compliquée... On regrette aussi de ne pas voir davantage de notes de bas de page qui permettraient quelques éclaircissements quant au passé de Thygesen. Car il semble évident que les références au passé du "héros" (qui n'est en fait pas du tout un héros mais presque un personnage secondaire dans ce polar) sont nombreuses mais nous échappent complètement.
C'est quand même un choix bizarre de traduire une première fois un auteur avec un livre qui date de vingt-un ans après le premier de la "série Thygesen".
Le livre commence à devenir intéressant au chapitre 16 après les 250 premières pages... pour finir moins de 100 pages plus loin. Les longueurs qui font tant le charme des polars scandinaves sont ici de vraies longueurs, on s'ennuie bien trop souvent.
J'ajoute que la quatrième de couverture est en partie mensongère, il n'est pas vraiment question de "la corruption politique d'un pays...".
Une déception donc, surtout que ce polar a eu le Grand Prix norvégien de littérature policière et qu'il était sélectionné par Points pour le Prix du Meilleur Polar 2012...
Finalement je ne garderais en tête de ce livre que la couverture de l'édition poche, très réussie. Pour le reste, il ne m'aura pas laissé de souvenirs impérissables, mais je ne m'interdis pas non plus de lire de nouveau un livre de cet auteur car le personnage de Thygesen a un "truc" qui fait qu'on a envie d'en savoir plus sur lui. |
|
|
| Revenir en haut de page |
|
|
|
|
FAQ
Rechercher
Liste des Membres
Groupes d'utilisateurs
Google Map
S'enregistrer
Profil
Se connecter pour vérifier ses messages privés
Connexion
