Fabien Herisson Meurtrier
Inscrit le: 24 Avr 2009 Messages: 380
|
Posté le: Mar Mar 08, 2011 12:39 pm Sujet du message: Ilustrado, de Miguel Syjuco |
|
|
Un matin d'hiver, le corps de Crispin Salvador, grand écrivain phillipin, est extrait de l'Hudson River. Le manuscrit auquel il travaillait a également disparu. Il y étudiait la corruption et les scandales qui touchaient des familles de la classe dirigeante de son pays natal. Miguel, un de ses étudiants et dernier ami, décide de se rendre à Manille pour enquêter sur les causes de cette mort suspecte. Il explore alors l'existence de Salvador, confrontant son parcours de vie aux écrits en tous genres - poésies, interviews, romans, mémoires - qu'il a produits. Dans cette entreprise, Miguel ne peut s'empêcher de réfléchir à sa propre trajectoire...
Il en résulte une incroyable saga familiale, portée par une écriture brillante et inventive, qui retrace 150 ans d'histoire philippine.
Un talent frappant pour la narration qui rappelle autant Dickens que Bolaño. [...] Voici un roman exceptionnellement impressionnant et profondément convaincant. Son auteur, contrairement à Crispin, pourrait un jour avoir les faveurs du comité Nobel. » Joseph O'Connor, The Guardian
Christian Bourgois éditeur vient de publier ce roman de Miguel Syjuco, avec une traduction de Anna Rabinovitch. _________________
|
|