Auteur |
Message |
Sujet: Shining nouvelle traduction |
pgrosjean
Réponses: 5
Vus: 1439
|
Forum: D'autres auteurs de polars et de thrillers à découvrir... Posté le: Dim Jan 28, 2024 7:36 am Sujet: Shining nouvelle traduction |
Le roman culte Shining, de Stephen King, a été tronqué de 20% dans sa traduction française de 1979, traduction qui souffre aussi de nombreuses coquilles et d'erreurs d'interprétation.
Aussi, les édit ... |
Sujet: La série des enquêtes de Lincoln Rhyme par Jeffery Deaver |
pgrosjean
Réponses: 146
Vus: 99330
|
Forum: D'autres auteurs de polars et de thrillers à découvrir... Posté le: Jeu Aoû 02, 2018 7:58 pm Sujet: La série des enquêtes de Lincoln Rhyme par Jeffery Deaver |
Aucune traduction et édition des enquêtes de Lincoln Rhyme depuis...
Et pourtant elles sont nombreuses :
The Kill Room (2013)
The Skin Collector (2014)
The Steel Kiss (2016)
The Burial Hour (20 ... |
Sujet: Editions Sherlock Holmes |
pgrosjean
Réponses: 8
Vus: 5089
|
Forum: D'autres auteurs de polars et de thrillers à découvrir... Posté le: Sam Juin 10, 2017 3:01 pm Sujet: Editions Sherlock Holmes |
L'intégrale des 56 nouvelles mettant en scène Sherlock Holmes, illustrée des 400 dessins de Sidney Paget et présentée dans un coffret luxueux, aux éditions omnibus :
http://extranet.editis.com/it-y ... |
Sujet: Ric Hochet est orphelin |
pgrosjean
Réponses: 18
Vus: 20483
|
Forum: Le polar en BD Posté le: Mar Avr 14, 2015 10:45 am Sujet: Ric Hochet est orphelin |
Cinq ans après le décès de Tibet (janvier 2010), Ric Hochet reprend ses enquêtes sous la plume de Zidrou et les pinceaux de Simon Van Liemt, pour une nouvelle aventure : « R.I.P Ric ! »
http://www ... |
Sujet: 813, Les Amis de la Littérature Policière |
pgrosjean
Réponses: 91
Vus: 63109
|
Forum: D'autres auteurs de polars et de thrillers à découvrir... Posté le: Lun Jan 05, 2015 8:05 pm Sujet: 813, Les Amis de la Littérature Policière |
Un numéro que je n'ai toujours pas reçu (ni le "livre cadeau" d'ailleurs).
Et mes mails concernant ce retard sont sans réponse...
Suis-je le seul ? |
Sujet: La Voie des âmes, de Laurent Scalese (Belfond) |
pgrosjean
Réponses: 17
Vus: 13364
|
Forum: D'autres auteurs de polars et de thrillers à découvrir... Posté le: Dim Jan 04, 2015 7:10 pm Sujet: La Voie des âmes, de Laurent Scalese (Belfond) |
Hâte de le lire ! Mais ce qui est curieux, c'est que Richard Neville est le nom d'un écrivain qui apparaît dans "Le sang de la mariée"... |
Sujet: Les Expériences Fantomatiques de Flaxman Low |
pgrosjean
Réponses: 6
Vus: 7735
|
Forum: D'autres auteurs et d'autres genres à découvrir... Posté le: Dim Mai 11, 2014 9:51 pm Sujet: Les Expériences Fantomatiques de Flaxman Low |
Bonsoir Aurélie,
Ravi d'avoir ainsi pu mettre en avant votre excellent travail de traductrice ! J'attends bien évidemment désormais la suite des aventures de Flaxman Low... (en espérant aussi que cet ... |
Sujet: Les auteurs de polar du XIXè siècle |
pgrosjean
Réponses: 9
Vus: 8067
|
Forum: D'autres auteurs de polars et de thrillers à découvrir... Posté le: Ven Mai 02, 2014 3:55 pm Sujet: Les auteurs de polar du XIXè siècle |
Jules Lermina, Gilbert K. Chesterton, Ernest Bramah, Edgar Allan Poe, Sir Arthur Conan Doyle, Hake Talbot, Pierre Véry, Jacques Futrelle, Agatha Christie, Gaston Leroux, Robert Barr, Dorothy Leigh Say ... |
Sujet: Stephen King |
pgrosjean
Réponses: 366
Vus: 186010
|
Forum: D'autres auteurs et d'autres genres à découvrir... Posté le: Dim Mar 16, 2014 4:30 pm Sujet: Stephen King |
Nouvelle inédite (encore!), parue dans l'édition de poche de "Nuit Noire, Etoiles Mortes": "A la dure"
La nouvelle devrait être, elle aussi, proposée séparément à la vente en e-bo ... |
Sujet: Stephen King |
pgrosjean
Réponses: 366
Vus: 186010
|
Forum: D'autres auteurs et d'autres genres à découvrir... Posté le: Dim Mar 16, 2014 3:42 pm Sujet: Stephen King |
Et c"est aussi un autre inédit, coécrit avec Stewart O'Nan, qui sort le 17 mars 2004 au format e-book : "Un visage dans la foule"
http://ecx.images-amazon.com/images/I/51gV%2Boc4MUL ... |
Sujet: Stephen King |
pgrosjean
Réponses: 366
Vus: 186010
|
Forum: D'autres auteurs et d'autres genres à découvrir... Posté le: Dim Mar 16, 2014 12:04 pm Sujet: Stephen King |
Apparemment non... |
Sujet: Les Expériences Fantomatiques de Flaxman Low |
pgrosjean
Réponses: 6
Vus: 7735
|
Forum: D'autres auteurs et d'autres genres à découvrir... Posté le: Dim Mar 16, 2014 12:01 pm Sujet: Les Expériences Fantomatiques de Flaxman Low |
Pour les amateurs de détectives de l'étrange, chasseurs de fantômes, tels Harry Dickson ou Carnacki, voici Flaxman Low, dont les premières enquêtes sont rééditées en format e-book uniquement :
htt ... |
Sujet: Stephen King |
pgrosjean
Réponses: 366
Vus: 186010
|
Forum: D'autres auteurs et d'autres genres à découvrir... Posté le: Dim Mar 16, 2014 11:55 am Sujet: Stephen King |
"Sale gosse" : la nouvelle numérique inédite que Stephen King a réservée en avant-première mondiale à ses lecteurs français et allemands pour les remercier de leur accueil.
Publication : ... |
Sujet: Une ombre sur la ville de James Patterson |
pgrosjean
Réponses: 10
Vus: 6718
|
Forum: D'autres auteurs de polars et de thrillers à découvrir... Posté le: Lun Fév 24, 2014 2:46 pm Sujet: Une ombre sur la ville de James Patterson |
Sortie le 02 avril 2014 de Moi, Michael Bennett (titre VO : I, Michael Bennett), aux éditions L'Archipel, cinquième opus des enquêtes de Michael Bennett.
Le détective Michael Bennett procède à l’ar ... |
Sujet: Karin Slaughter |
pgrosjean
Réponses: 43
Vus: 31596
|
Forum: D'autres auteurs de polars et de thrillers à découvrir... Posté le: Lun Fév 24, 2014 2:35 pm Sujet: Karin Slaughter |
Sortie le 09 avril 2014 de Séduction (titre VO : Fallen), chez GRASSET, cinquième opus des enquêtes de Will Trent (dans lequel on retrouve encore le personnage de Sara Linton)
http://karinslaughte ... |
|