Jean-Christophe Grangé — Polars Pourpres

[Hoel]

Le titre d'un livre, s'il n'est pas un des tous premiers critères de choix d'un livre (c'est plutôt la couverture, l'auteur ou encore le résumé qui arrivent en tête des enquêtes) n'en demeure pas moins un facteur de choix indéniable.

Ainsi, certains titres ont tendance à me faire fuir un livre -qui peut être très bon par ailleurs- d'autres au contraire me laissent préjuger de sa qualité, au risque parfois de me tromper.

Je propose donc à ceux qui seraient intéressés, de "déposer" ici, leurs titres de livres préférés (polars ou autres et pourquoi pas de films).
_________________
Quand je pense à tous les livres qu'il me reste à lire... J'ai la certitude d'être encore heureux.
Jules Renard (1864-1910)

http://hanniballelecteur.wordpress.com/

[Hoel]

En polar me viennent à l'esprit Il faut buter les patates de Gérard Alle ou encore le récent Le tri sélectif des ordures de Sébastien Gendron.

Hors polar, un de mes titres préférés est celui d'un essai sur la communication -que je n'ai jamais lu d'ailleurs- du célèbre sociologue français Pierre Bourdieu : Ce que parler veut dire.
_________________
Quand je pense à tous les livres qu'il me reste à lire... J'ai la certitude d'être encore heureux.
Jules Renard (1864-1910)

http://hanniballelecteur.wordpress.com/

[MAMEN]

Pour moi le meilleur titre est celui d'un livre de linguistique qui s'intitule Il baissa sa culotte et dans mon estime de Maryz Courberand concernant les bizarreries de langage

[Hoel]

Excellent ! Je ne connaissais pas ce livre.

Par contre, c'est une figure de style que j'apprécie particulièrement qu'elle a utilisé.

Le zeugme
Le zeugme (ou zeugma) est une figure de style consistant à associer deux compléments de natures différentes à un même sujet. L'intention est parfois volontaire, d'autre fois involontaire et le résultat est tantôt comique tantôt inepte.

Exemple typique : J'ai eu 2 blessures, l'une à la cuisse gauche et l'autre à Madagascar

Les journalistes apprécient particulièrement cette figure de style, qui permet de donner deux informations de type différent dans la même phrase, et ce avec style (concision et humour).
Exemple : un titre de Libération le 18/08/05 : "Les Bleus gagnent avec Zidane et la manière"

Je me suis marré en lisant un passage de l'article wikipédia sur le zeugme. Un extrait que seul ceux qui ont fait des études poussées en lettres peuvent comprendre - ce n'est pas mon cas - tant c'est du chinois pour le commun des mortels : "Le zeugma vise un effet humoristique voire ironique, proche de la syllepse de sens, de la concaténation et de l'anacoluthe. On nomme également cette figure attelage."

Et deux derniers pour la route.

Le zeugme le plus connu peut-être
« Sous le pont Mirabeau coule la Seine, Et nos amours. » (Guillaume Apollinaire)

Et l'un des plus drôles (un double zeugme en plus).
« Après avoir sauté sa belle-sœur et le repas du midi, le Petit Prince reprit enfin ses esprits et une banane » (Pierre Desproges)
_________________
Quand je pense à tous les livres qu'il me reste à lire... J'ai la certitude d'être encore heureux.
Jules Renard (1864-1910)

http://hanniballelecteur.wordpress.com/

[MAMEN]

C'est tout à fait cela.

Je me suis beaucoup amusé avec ce bouquin qui n'est pas du tout "intello" et qui se lit dans l'espace d'une heure, il fait une petite centaine de pages. Il passe en revue plusieurs figures de style comme le zeugme et on tombe vraiment sur des phrases très très rigolotes.

[Ironheart]

Moi j'ai un faible pour "l'ombre du vent", sublimement poétique et très en accord avec l'histoire.
"Stigmate", "Hématome" sont aussi des titres percutants, totalement en adéquation avec leur contenu respectif.
_________________
“Si vous possédez une bibliothèque et un jardin, vous avez tout ce qu'il vous faut".
Cicéron.

[Fredo]

On avait évoqué la chose avec Laurent Scalèse, à l'époque formidable de l'existence de son forum : Des pas sous les cendres, je trouve que c'est un très jolie titre, à la fois plein de poésie et qui évoque un drame...
_________________
Frédéric Fontès, News & Chroniques sur www.4decouv.com et C'est Culturellement Dingue sur TikTok

[Dodger]

C'est vrai que c'est important, un bon titre...
Spontanément, je pense au roman de Jonathan Safran Foer : Extrêmement fort et incroyablement près, qui est tout à fait à la mesure de ce très grand livre.
Sinon, en polar, j'aime bien les titres énigmatiques de Vargas, notamment Pars vite et reviens tard, Sous les vents de Neptune ou Dans les bois éternels.
Bon, et puis, évidemment, les trois titres de Millénium, qui ne passent pas inaperçus !
_________________
"Il faut donc avoir de l'âme pour avoir du goût." (Vauvenargues)
http://cannibaleslecteurs.wordpress.com

[Memess]

Un bon topic ça :

pour moi c'est Des clopes et de la binouze

In Tenebris j'aime beaucoup les noms latin
L'Ombre du Vent très poétique
Le Serment des Limbes mystérieux à souhait
Modus operandi encore du latin
Shutter Island titre percutant le Shutter rajoutant l'idée d'île "fermée" de laquelle on ne peut pas s'échapper.
_________________
Polars Addict : Chroniques des littératures de genre
So many books, so little time...

[Sybil]

En essayant de réfléchir à la question, je m'aperçois que les titres qui me marquent le plus sont souvent ceux des livres qui m'ont aussi beaucoup marqués :

Je pense par exemple à L'Ecume des jours, de Boris Vian, très poétique
Sur la route, de Jack Kerouac, tout le livre est contenu dans ce titre
Le Seigneur des anneaux, de Tolkien, avant de découvrir le livre j'étais fascinée par ce titre !

Concernant les polars, il faut que je réfléchisse encore...
_________________
N'est pas mort ce qui à jamais dort.

[Ironheart]

Tiens, petit remontage de topic (8 ans quand même !!).

J'en colle un : L'exil des anges de Gilles Legardinier.

[Fredo]

Arrive un vagabond, j'aime bien.
_________________
Frédéric Fontès, News & Chroniques sur www.4decouv.com et C'est Culturellement Dingue sur TikTok

[scarabe]

HhhH, de Laurent Binet.
_________________
http://scribouillardelouest.wordpress.com/
http://terredunoir.blogspot.fr/
https://lesarcheos.wordpress.com

[Ironheart]

Allez, un p"tit nouveau pour la route : "Dompteur d'anges" de Claire Favan.
C'est mon préféré à ce jour.

Je crois que j'ai un truc avec le mot "ange" !