Fredo Michael Myers
  
  Age: 49 Inscrit le: 10 Avr 2004 Messages: 8999 Localisation: Paris
 
  
 
  | 
		
			
				 Posté le: Lun Juil 28, 2008 2:34 pm    Sujet du message: PHILIP K. DICK'S ELECTRIC ANT(David Mack/Pascal Alix) | 
				     | 
			 
			
				
  | 
			 
			
				David Mack et Pascal Alixe vont se charger d'adapter en comic book la nouvelle Electric Ant de Philip Kindred Dick. La mini-série fera cinq parties et aura des couvertures de Paul Pope.
 
Vous pouvez lire les commentaires de Mack sur le site de Marvel.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Source : Marvel.com
 
 
La nouvelle a été publiée en français en 1991 sous le titre la Fourmi Electronique, dans le recueil de nouvelles Total Recall édité par les éditions 10-18 :
 
 
 
 
Source : http://fr.pkdickbooks.com
 
    *  Précieuse relique
 
    * Syndrôme de retrait
 
    * De mémoire d'homme
 
    * La foi de nos pères
 
    * Match retour
 
    * La fourmi electronique
 
    * Les préhumains
 
    * Pitié pour les tempnautes!
 
    * Si vous trouvez ce monde mauvais, vous devriez en voir quelques autres (essai)
 
    * Rencontre avec Philip k. Dick (Patrice Duvic)
 
 	  | Citation: | 	 		  La fourmi électronique
 
(The Electric Ant, octobre 1969 )
 
Publié: 	dans Fiction n° 198 [sommaire sur Revues SF] en juin 1970 (trad. Bruno MARTIN)
 
& dans: 	Anthologie de la littérature de science-fiction (trad. Bruno MARTIN)
 
Histoires d'automates
 
Total Recall (trad. Bruno MARTIN)
 
Nouvelles 1963-1981 (trad. revue et harmonisée par Hélène COLLON) sous le titre La fourmi électrique
 
Une histoire de la science-fiction, tome 3 : 1958-1981, l'expansion (trad. Bruno MARTIN) sous le titre La fourmi électrique
 
Nouvelles, tome 2 / 1953 - 1981 (trad. revue et harmonisée par Hélène COLLON) sous le titre La fourmi électrique
 
Minority Report (trad. revue et harmonisée par Hélène COLLON) sous le titre La fourmi électrique
 
 
Résumé: 	Garson Poole découvre à l'occasion d'un séjour à l'hôpital consécutif à un accident, qu'il n'est pas un humain mais une fourmi électronique, un robot organique. Dès lors, il se pose des questions sur sa programmation et ses perceptions, et envisage de les modifier.
 
 
Début: 	A quatre heures quinze de l'après-midi, Garson Poole s'éveilla dans son lit d'hôpital. Il sut que c'était un lit d'hôpital dans une chambre à trois et rendit encore compte de deux choses : il n'avait plus de main droite et il n'éprouvait aucune douleur.
 
    Ils ont dû m'administrer un puissant analgésique, se dit-il, en contemplant le mur opposé avec sa fenêtre encadrant le sud de la ville de New York.
 
Source : www.noosfere.com | 	 
  _________________ Frédéric Fontès, News & Chroniques sur www.4decouv.com et C'est Culturellement Dingue sur TikTok | 
			 
		  |