Posté le: Mer Fév 05, 2025 4:37 pm Sujet du message: Strange Pictures & Strange Houses - Uketsu (Seuil)
Paru le mois dernier au Seuil, Strange Pictures de Uketsu est traduit par Sylvain Chupin.
Le livre :
Plus on regarde, plus ça devient étrange.
Un blog inquiétant, un enfant qui disparaît, un cadavre massacré, une jeune fille dans un centre de redressement… Quelle vérité choquante se dissimule dans ces « étranges images » ? !
Uketsu est l’écrivain le plus vendu au Japon, et le leader de la nouvelle vague des auteurs de thrillers et d’horreur. Artiste complet, il écrit, dessine, publie des vidéos d’horreur et de suspense et compose de la musique. On ne connaît pas sa véritable identité, il apparaît toujours vêtu de noir avec un masque blanc.
"Un polar dont tous les indices sont dessinés. Grand frisson assuré ! [...] Un succès phénoménal qui repose sur les interactions entre les personnages et les lecteurs."
- Daniel Couvreur - Le Soir
"Phénomène éditorial (il s'est vendu à 2 millions d'exemplaires), Strange Pictures est un drôle de roman. Son auteur, l'artiste japonais Uketsu, a mis ses talents au service d'une intrigue morcelée en quatre affaires, toutes liées. Au coeur de chacune, un dessin ou un texte produit par un personnage et décrypté par d'autres - proches, voisins, instituteur ou étudiants- à la manière d'une énigme. Le didactisme et la passion calme des détectives amateurs rythment ce thriller prenant et ludique, à la manière d'un cosy mystery."
- Gladys Marivat - Le Monde des livres
Uketsu est l’écrivain le plus vendu au Japon, et le leader de la nouvelle vague des auteurs de thrillers et d’horreur. Artiste complet, il écrit, dessine, publie des vidéos d’horreur et de suspense et compose de la musique. On ne connaît pas sa véritable identité, il apparaît toujours vêtu de noir avec un masque blanc.
_________________ « Il vaut mieux cinq mille lecteurs qui ne vous oublieront plus jamais à des centaines de milliers qui vous auront consommé comme une denrée périssable. » Jérôme Leroy
Dernière édition par norbert le Mar Oct 07, 2025 8:01 pm; édité 4 fois
Posté le: Mer Fév 05, 2025 5:05 pm Sujet du message:
La chronique de L'Express :
Citation:
Derrière la forme, amusante et distrayante, qui amène à faire défiler les pages plus vite qu'il ne le faudrait, on en oublierait presque que ce Strange Pictures se range dans la catégorie du roman noir. L'angoisse s'infiltre insidieusement grâce au talent de Uketsu, véritable star au Japon, dont l'identité est gardée secrète et qui apparaît toujours vêtu de noir et portant un masque blanc. Pour ce troisième roman, il mêle ses différents talents artistiques pour mieux balader le lecteur. En détournant le regard vers le dessin, il en fait oublier la noirceur que peut cacher sa construction en trois histoires successives. On les lit d'abord comme des nouvelles sans lien entre elles avant d'en comprendre l'emboîtement et la logique.
Sous les apparences d'une aimable distraction, c'est un drame épouvantable qui s'est noué dont on ne comprend les ressorts qu'à la toute fin du livre, une histoire d'une grande violence que les amateurs de thriller apprécieront. Strange Pictures est une petite pépite qui tranche avec la production habituelle au rayon noir. On peut la dévorer sans être un adolescent amateur de manga, il suffit d'être curieux de découvrir de nouveaux genres.
L'avis de Léon Cattan dans Livres Hebdo :
Citation:
Fini les époques où l'on se faisait peur autour d'un feu de camp ; aujourd'hui, les légendes urbaines se murmurent dans l'ombre de la Toile. Strange Pictures a justement pour point de départ la fascination de deux étudiants pour le blog d'un homme qui sombre peu à peu dans une sorte de folie. Et a été écrit par un quelqu'un qui a lui-même été nourri de cette culture digitale : Uketsu, que l'on ne connaît qu'à travers ses vidéos YouTube, jamais sans son modificateur de voix, un masque blanc et tout de noir vêtu. Dans ce thriller bordé d'horreur, le primo-romancier fait parler les images. Chaque chapitre, un fragment du mystère, se structure autour d'un schéma, d'un dessin ou d'un document, dont il faut percer le secret. Le blog et ses deux lecteurs ne sont que le point de départ d'un récit choral à l'écriture elliptique, fait de cold cases et de traumatismes enfouis.
On a parlé d'escape game littéraire pour définir Strange Pictures mais « jeu en réalité alternée » serait plus juste, car l'enquête s'évade de l'enceinte du livre, son créateur ayant même créé le blog du premier chapitre du roman. Frais, ludique et macabre, Strange Pictures donne à voir ce que pourrait être le renouveau de l'horreur en littérature. Et même, du sous-genre du « manuscrit retrouvé », qui existe au moins depuis le Dracula de Bram Stoker et a été réactualisé par le found footage à l'écran. À noter : dans le sillage de son succès, Strange Pictures a été adapté en manga, non traduit à ce jour. Ou comment mettre en images un thriller haletant, dont la clef de voûte est justement... l'image.
Le Coup de coeur de Caroline de la librairie Les Pipelettes à Romainville :
Citation:
Ambiance pesante, analyse de blog et de dessins pour tenter de comprendre la psychologie des personnages, tout y est et c’est absolument addictif ! Frissons garantis.
Le Coup de coeur de la librairie L'Eternel Retour à Paris :
Citation:
Véritable phénomène au japon, les quatre histoires qui composent ce polar unique vont vous secouer au plus profond de votre être…
L’utilisation de dessins et de schémas rend la lecture interactive. A la fin tout prend sens, et c’est juste génial !
Et le vote de Barde63 sur PP :
Citation:
Un ouvrage assez « étrange » de prime abord que ce roman qui mélange dessins et texte. Je dois avouer que je ne savais pas à quoi m’attendre mais rapidement les pages sont avalées et je me suis surpris à me prendre au jeu de chercher à comprendre la signification des dessins afin de résoudre les énigmes proposées. On a affaire à une sorte de casse-tête et de puzzle où il faut chercher à dénouer les fils d’une intrigue particulièrement bien « ficelée » et ensuite à en assembler les différentes pièces. Quatre histoires « mystérieuses » que rien ne semble relier et qui vont progressivement se combiner dans un scénario bien noir et ingénieux.
Une découverte originale que je recommande.
8/10
_________________ « Il vaut mieux cinq mille lecteurs qui ne vous oublieront plus jamais à des centaines de milliers qui vous auront consommé comme une denrée périssable. » Jérôme Leroy
Dernière édition par norbert le Mar Oct 07, 2025 8:06 pm; édité 1 fois
Posté le: Mar Oct 07, 2025 7:45 pm Sujet du message:
Après Strange Pictures en janvier dernier, Strange Houses, le tout premier thriller horrifique d'Uketsu, vient à son tour de paraître au Seuil, traduit du japonais par Amana Renhall.
Le livre :
Saurez-vous décrypter les plans pour résoudre l’énigme ?
Un auteur spécialisé dans l’occulte est appelé par un ami qui voudrait son avis au sujet d’une maison qu’il compte acquérir à Tokyo. Ils montrent les plans à un architecte qui décèle d’étranges espaces sans fenêtres entre les murs.
À quoi servent-ils ? Est-ce une chambre d’enfant qui est cachée là ?
Quel est ce passage secret qui relie la maison au garage ?
Et qui était le précédent propriétaire de la maison, qui disparait du jour au lendemain ?
Ce que nos apprentis enquêteurs vont découvrir est terrifiant.
Strange Houses a été adapté en manga : le 1er tome vient de paraître en même temps que le roman en France chez Kana, et le 2e tome est prévu pour le 12 décembre prochain :
_________________ « Il vaut mieux cinq mille lecteurs qui ne vous oublieront plus jamais à des centaines de milliers qui vous auront consommé comme une denrée périssable. » Jérôme Leroy
Posté le: Mar Oct 07, 2025 8:14 pm Sujet du message:
Alléché autant par le pitch et le concept que par tous les avis positifs et enthousiastes lus en ligne, j'ai décidé de m'y mettre et me suis pris Strange Pictures. Hâte de plonger dedans.
Par ailleurs, je viens de me dire qu'il pourrait faire un excellent Polarpourprable 2025 ! _________________ « Il vaut mieux cinq mille lecteurs qui ne vous oublieront plus jamais à des centaines de milliers qui vous auront consommé comme une denrée périssable. » Jérôme Leroy
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
FAQ
Rechercher
Liste des Membres
Groupes d'utilisateurs
Google Map
S'enregistrer
Profil
Se connecter pour vérifier ses messages privés
Connexion
