Jean-Christophe Grangé — Polars Pourpres Index du Forum Jean-Christophe Grangé — Polars Pourpres
http://rivieres.pourpres.free.fr - http://polars.pourpres.net
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   Google MapGoogle Map   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 
Polars Pourpres

L'Île des âmes – Piergiorgio Pulixi (Gallmeister)
Aller à la page Précédente  1, 2, 3  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Jean-Christophe Grangé — Polars Pourpres Index du Forum -> D'autres auteurs de polars et de thrillers à découvrir...
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
norbert
Serial killer : Hannibal Lecter


Age: 47
Inscrit le: 18 Avr 2007
Messages: 11563
Localisation: Rhône-Alpes

Le Serment des Limbes

MessagePosté le: Mer Jan 19, 2022 8:42 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Ironheart a écrit:
J'avance lentement. Pas la faute du roman mais je suis trop crevée le soir pour lire longtemps (c'est super compliqué à l'école avec le Covid depuis plusieurs semaines et on est tous HS !)

Norbert, ça devrait te plaire, ça me fait énormément penser à tes chouchous :





Mais en version italienne, ce qui devrait encore plus te combler !



Ouch, c'est bon ça ! Justement, j'étais en train de me demander qui allait pouvoir prendre la suite du Nesbo (quand je l'aurai terminé), et je pense aussi que celui-là fera un excellent candidat. Merci Iron' ! Wink
_________________
« Il vaut mieux cinq mille lecteurs qui ne vous oublieront plus jamais à des centaines de milliers qui vous auront consommé comme une denrée périssable. » Jérôme Leroy


Dernière édition par norbert le Mer Jan 19, 2022 8:43 pm; édité 2 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur  
Fredo
Michael Myers


Age: 48
Inscrit le: 10 Avr 2004
Messages: 8968
Localisation: Paris

Le Vol des Cigognes

MessagePosté le: Mer Jan 19, 2022 8:42 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Le Gardien invisible, cela fait des années qu'il est dans ma biblio, va vraiment falloir que je le replace dans la pal.
_________________
Frédéric Fontès, News & Chroniques sur www.4decouv.com et C'est Culturellement Dingue sur TikTok
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur  
JohnSteed
Serial Killer : Patrick Bateman



Inscrit le: 08 Aoû 2016
Messages: 897


Le Serment des Limbes

MessagePosté le: Jeu Jan 20, 2022 8:34 am    Sujet du message: Répondre en citant

Ce livre a des excellentes notes. Hâte de le lire!!

@ ironheart: courage. On est de tout coeur aux côtés de vous tous!!
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
norbert
Serial killer : Hannibal Lecter


Age: 47
Inscrit le: 18 Avr 2007
Messages: 11563
Localisation: Rhône-Alpes

Le Serment des Limbes

MessagePosté le: Jeu Jan 27, 2022 6:25 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Fredo a écrit:
Très belle écriture. Je confirme. Casting attachant. Par contre, niveau intrigue, ça n'avance pas d'un pouce au bout de 200 pages. Et ça, ce n'est pas pour m'enchanter. 200 pages pour introduire son casting sur 535 de romans, c'est particulier.



Je suis assez d'accord. J'en suis à la page 240, et je ne sais pas si c'est parce que depuis le début de semaine je n'ai pas pu avoir de longues plages de lecture ou pas, mais je languis que l'intrigue démarre réellement ( je pressens que c'est sur le point d'arriver), et que je m'attache enfin réellement aux personnages.
Peut-être est-ce dû d'ailleurs au fait que l'auteur a de nombreux personnages à introduire - notamment parmi les enquêteurs (Maria, Eva, Moreno, Farci, mais aussi Niedu et son adjointe Paola) - ou au découpage rapide (chapitres courts) qui par conséquent ne laisse que peu de temps à chacun pour "prendre vie", toujours est-il que je ne suis pas (encore ?) totalement immergé dans le récit. En tout cas, pas assez à mon goût.
À la décharge de l'auteur, il faut bien dire que j'ai commencé son livre après avoir littéralement dévoré le dernier Nesbo - qui n'est pas un primo-romancier comme Pulixi et qui maîtrise parfaitement l'art romanesque, en plus d'être doté d'une écriture aussi puissante qu'évocatrice.

Bref, pour l'instant je poursuis ma lecture qui n'en demeure pas moins très intéressante, j'espère juste que l'intrigue va enfin se déployer.
_________________
« Il vaut mieux cinq mille lecteurs qui ne vous oublieront plus jamais à des centaines de milliers qui vous auront consommé comme une denrée périssable. » Jérôme Leroy
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur  
Le Juge Wargrave
Ishigami le Dharma


Age: 38
Inscrit le: 17 Oct 2012
Messages: 8616
Localisation: Hexagone

Les Rivières Pourpres

MessagePosté le: Jeu Jan 27, 2022 9:22 pm    Sujet du message: Répondre en citant

norbert a écrit:
j'ai commencé son livre après avoir littéralement dévoré le dernier Nesbo - qui n'est pas un primo-romancier comme Pulixi et qui maîtrise parfaitement l'art romanesque


L'Ile des âmes est son 10e roman. Wink
_________________
La vie ne devrait consister qu'à trouver les bons mots au bon moment. (Tété, Emma Stanton, 2003).
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
norbert
Serial killer : Hannibal Lecter


Age: 47
Inscrit le: 18 Avr 2007
Messages: 11563
Localisation: Rhône-Alpes

Le Serment des Limbes

MessagePosté le: Ven Jan 28, 2022 3:53 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Le Juge Wargrave a écrit:
norbert a écrit:
j'ai commencé son livre après avoir littéralement dévoré le dernier Nesbo - qui n'est pas un primo-romancier comme Pulixi et qui maîtrise parfaitement l'art romanesque


L'Ile des âmes est son 10e roman. Wink


Ah, ces jeunes primo-romanciers avec seulement 10 bouquins à leur actif ! Laughing

Bon sinon, j'ai entamé la 2e partie et effectivement l'intrigue démarre. Cool
_________________
« Il vaut mieux cinq mille lecteurs qui ne vous oublieront plus jamais à des centaines de milliers qui vous auront consommé comme une denrée périssable. » Jérôme Leroy
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur  
Hoel
Patrick Kenzie (modo)


Age: 35
Inscrit le: 06 Oct 2005
Messages: 11297
Localisation: Au bout du monde

Le Vol des Cigognes

MessagePosté le: Ven Jan 28, 2022 4:35 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Pour l'instant (une dizaine de chapitres), ça me plaît, mais surtout parce que j'ai été en Sardaigne et que les lieux évoqués me parlent.
_________________
Quand je pense à tous les livres qu'il me reste à lire... J'ai la certitude d'être encore heureux.
Jules Renard (1864-1910)

http://hanniballelecteur.wordpress.com/
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
norbert
Serial killer : Hannibal Lecter


Age: 47
Inscrit le: 18 Avr 2007
Messages: 11563
Localisation: Rhône-Alpes

Le Serment des Limbes

MessagePosté le: Dim Jan 30, 2022 9:10 am    Sujet du message: Répondre en citant

Je l'ai fini hier soir, globalement j'ai bien aimé et l'ai trouvé dépaysant, mais côté intrigue je suis tout chiffonné. Quelque chose m'a empêché de plonger totalement dedans, mais j'ai du mal à mettre le doigt dessus..
_________________
« Il vaut mieux cinq mille lecteurs qui ne vous oublieront plus jamais à des centaines de milliers qui vous auront consommé comme une denrée périssable. » Jérôme Leroy
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur  
Fredo
Michael Myers


Age: 48
Inscrit le: 10 Avr 2004
Messages: 8968
Localisation: Paris

Le Vol des Cigognes

MessagePosté le: Dim Jan 30, 2022 11:40 am    Sujet du message: Répondre en citant

norbert a écrit:
Je l'ai fini hier soir, globalement j'ai bien aimé et l'ai trouvé dépaysant, mais côté intrigue je suis tout chiffonné. Quelque chose m'a empêché de plonger totalement dedans, mais j'ai du mal à mettre le doigt dessus..


Je comprends parfaitement ton ressenti. La conclusion de l'intrigue est frustrante. On a une belle mis-direction qui se construit au fil des pages et c'est vrai que la fin de l'enquête nous laisse un peu sonné.
_________________
Frédéric Fontès, News & Chroniques sur www.4decouv.com et C'est Culturellement Dingue sur TikTok
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur  
patoche77
Serial Killer : Patrick Bateman


Age: 60
Inscrit le: 07 Mar 2020
Messages: 699
Localisation: 77 sud

Miserere

MessagePosté le: Dim Avr 03, 2022 6:28 pm    Sujet du message: Répondre en citant

mon vote sur le gagnant du prix découverte

Citation:
L'ile des âmes vient de remporter le prix Polars pourpres dans la catégorie découverte et c'est amplement mérité.
Ce thriller nous fait découvrir la Sardaigne ainsi que nos deux héros féminins Eva et Mara , deux policières bien différentes .
A ma gauche, Eva, la Milanaise. A ma droite Mara, sarde pure souche
Aucun point commun de but en blanc sauf celui de se faire muter à Cagliari dans un service chargé d’élucider des cold case, une sorte de placardisation de leur hiérarchie respective.
Nous avons là donc, une sorte de Starski et Hutch version féminin, qui malgré leur différence vont apprendre à se connaitre et à travailler ensemble.
Apparemment c’est le début d’une série, donc l’auteur prend son temps pour nous présenter tout son petit monde et il est vrai que cela m’a paru un peu long, mais bon impossible de ne pas passer par là.
Au menu de nos deux policières d’anciens meurtres rituels jamais élucidés qui ne les excitent pas vraiment jusqu’au jour où un nouveau meurtre tout à fait semblable vient faire rebondir leur intérêt.
En parallèle, on suit une famille Sarde qui vit à l’ancienne, on peut même dire dans une enclave, et qui fout plutôt les trouilles avec des rites d’un autre temps.
C’est bien écrit, on imagine parfaitement toute la beauté de l’ile, l’historique est intéressant et nos deux policières deviennent petit à petit vraiment sympathique.
Pour moi ce qui a péché c’est une fin que je trouve un peu trop light sur les explications.
De plus, je m’attendais à un croisement entre les meurtres et la fameuse famille sarde et ce ne fut pas le cas, bon il y aura une suite, il va donc falloir patienter.
Un petit bémol aussi sur des expressions sardes pas toutes traduites et c’est dommage.
Malgré tout j’attends la suite

_________________
Je vais toujours bien.....ou presque
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
Fredo
Michael Myers


Age: 48
Inscrit le: 10 Avr 2004
Messages: 8968
Localisation: Paris

Le Vol des Cigognes

MessagePosté le: Dim Avr 03, 2022 8:39 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Les expressions sardes non traduites, j'ai aimé ce choix. On reste dans les chaussons de l’enquêtrice qui découvre cette région et qui ne comprends pas non plus ce "patois". Ça ajoute du verbe. De fortes chances que la version originale italienne soit présentée de la même manière.
_________________
Frédéric Fontès, News & Chroniques sur www.4decouv.com et C'est Culturellement Dingue sur TikTok
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur  
patoche77
Serial Killer : Patrick Bateman


Age: 60
Inscrit le: 07 Mar 2020
Messages: 699
Localisation: 77 sud

Miserere

MessagePosté le: Lun Avr 04, 2022 8:22 am    Sujet du message: Répondre en citant

Merci Fredo , je n'avais pas vu çà dans ce sens là
Bon, cela ne m'as que très peu gêné ,mais quand même un petit peu ..
Wink
_________________
Je vais toujours bien.....ou presque
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
Hoel
Patrick Kenzie (modo)


Age: 35
Inscrit le: 06 Oct 2005
Messages: 11297
Localisation: Au bout du monde

Le Vol des Cigognes

MessagePosté le: Mer Avr 06, 2022 12:13 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Fredo a écrit:
Les expressions sardes non traduites, j'ai aimé ce choix. On reste dans les chaussons de l’enquêtrice qui découvre cette région et qui ne comprends pas non plus ce "patois". Ça ajoute du verbe. De fortes chances que la version originale italienne soit présentée de la même manière.


Tout à fait d'accord avec toi Fredo.
C'est comme quand y a des expressions en breton dans un bouquin qui se passe ici, ça fait partie du contexte (à la limite une note de bas de page, et encore, c'est vite relou, et pour les plus curieux, il reste les dicos et Internet).

Sinon, j'ai vu que le roman vient aussi de recevoir le premier Prix Quais du Polar des bibliothèques de la Ville et de la Métropole de Lyon.

C'est un nouveau prix qui, comme son nom l'indique, est fait en partenariat avec les bibliothèques municipales de la Ville et de la Métropole de Lyon et la revue Alibi.

Je vous prépare un topo récapitulatif sur le palmarès des QdP. Il commence à y avoir beaucoup de prix différents.
_________________
Quand je pense à tous les livres qu'il me reste à lire... J'ai la certitude d'être encore heureux.
Jules Renard (1864-1910)

http://hanniballelecteur.wordpress.com/
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Hoel
Patrick Kenzie (modo)


Age: 35
Inscrit le: 06 Oct 2005
Messages: 11297
Localisation: Au bout du monde

Le Vol des Cigognes

MessagePosté le: Mer Avr 13, 2022 10:17 am    Sujet du message: Répondre en citant

Pour ceux qui ne l'ont pas encore lu et/ou acheté, il sort en poche (Totem) le 5 mai

_________________
Quand je pense à tous les livres qu'il me reste à lire... J'ai la certitude d'être encore heureux.
Jules Renard (1864-1910)

http://hanniballelecteur.wordpress.com/
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Le Juge Wargrave
Ishigami le Dharma


Age: 38
Inscrit le: 17 Oct 2012
Messages: 8616
Localisation: Hexagone

Les Rivières Pourpres

MessagePosté le: Sam Avr 16, 2022 10:46 am    Sujet du message: Répondre en citant

Merci pour l'info Hoel.
_________________
La vie ne devrait consister qu'à trouver les bons mots au bon moment. (Tété, Emma Stanton, 2003).
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Jean-Christophe Grangé — Polars Pourpres Index du Forum -> D'autres auteurs de polars et de thrillers à découvrir... Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page Précédente  1, 2, 3  Suivante
Page 2 sur 3

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com