Jean-Christophe Grangé — Polars Pourpres

[Hoel]

Moi je n'ai quasiment pas été déçu par le film par rapport au livre. Les acteurs sont bons, l'ambiance est bien retranscrite, bien noire, le film reste assez fidèle au livre, et la fin est vraiment pas mal.
Le bémol est que je comprends aisément que le film soit difficile à comprendre pour une personne ne connaissant pas l'histoire par avance, il faut s'accrocher.
_________________
Quand je pense à tous les livres qu'il me reste à lire... J'ai la certitude d'être encore heureux.
Jules Renard (1864-1910)

http://hanniballelecteur.wordpress.com/

[September]

Merci Hoel,

Cela me rassure de savoir que l'histoire est, à la base, un peu difficile à suivre... mais je me réjouis de lire le bouquin.

Au fait, je suis allée voir "Scoop" que j'ai trouvé très sympa (pour ceux qui aiment W. Allen et qui aiment rire).

Je compte aller voir sous peu "Ne le dis à personne" : je n'ai eu que de bons échos sur ce film. Et puis, je suis une fan de K. S. Thomas.

A bientôt.

September
_________________
J'ai mis tout mon génie dans ma vie; je n'ai mis que mon talent dans mes oeuvres. Oscar Wilde

[Hoel]

De rien September.

Tu devrais aimer Ne le dis à personn, en fin, j'espère, mais moi je l'ai vraiment bien aimé en tout cas et comme tu dis, je ne suis pas le seul. Il n'y a pas de raison qu'il te déçoive. Tu nous diras ça hein ?
_________________
Quand je pense à tous les livres qu'il me reste à lire... J'ai la certitude d'être encore heureux.
Jules Renard (1864-1910)

http://hanniballelecteur.wordpress.com/

[Elo]

Je pense aller voir le prestige jeudi après midi.
_________________
It's not who you are underneath, it's what you do that defines you

[Steve-O]

J'ai vu hier: "Le labyrinthe de Pan" de Guiellrmo De Toro et j'en suis encore tout retourné...

Espagne, 1944. Fin de la guerre.
Carmen, récemment remariée, s'installe avec sa fille Ofélia chez son nouvel époux, le très autoritaire Vidal, capitaine de l'armée franquiste.
Alors que la jeune fille se fait difficilement à sa nouvelle vie, elle découvre près de la grande maison familiale un mystérieux labyrinthe. Pan, le gardien des lieux, une étrange créature magique et démoniaque, va lui révéler qu'elle n'est autre que la princesse disparue d'un royaume enchanté.
Afin de découvrir la vérité, Ofélia devra accomplir trois dangereuses épreuves, que rien ne l'a préparé à affronter...

Le réalisateur fut spécialiste des effets spéciaux, chose que l'on remarque tout au long du film par quelques effets qui ne semblaient pas forcement être necessaire et surtout les scènes oniriques, où il laisse transparaître la vision sombre et burtonesque des rêves.

En plus d'être visuellement réussi, le film est magistral dans le traitement de son sujet: le fascisme. Bref j'ai adoré cette fable multi-facade....

J'éspère ce sera de même pour vous.
_________________
In girum imus nocte et consumimur igni

[September]

Salut Hoel et bonjour tout le monde,

Oui, je te donnerai mes impressions sur "Ne le dis à personne" dès que je peux aller le voir.

J'ai également envie d'aller voir le "Labyrinthe de Pan" qui a l'air vraiment bien. Steve-O est la première personne qui m'en parle et c'est sympa d'avoir le feed-back de quelqu'un. Est-ce que tu sais Steve-O quelle est la langue parlée en VO? Est-ce l'anglais ou l'espagnol? Je ne suis pas arrivée à le déterminer. Merci.

J'espère que je vais trouver le temps d'aller voir également "Le Prestige". Il est vrai que la production cinématographique de cette année est vraiment de qualité: c'est bien la première fois que je vais autant au cinéma (en Suisse, les prix sont exorbitants) dans un laps de temps aussi réduit.

A bientôt
September
_________________
J'ai mis tout mon génie dans ma vie; je n'ai mis que mon talent dans mes oeuvres. Oscar Wilde

[Steve-O]

Personnellement moi je l'ai vu en anglais parce que les nord-américains ont une facheuse tendance à ne pas supporter les sous-titres mais il se peut que le film sorte en France en espagnol puisqu'apparement c'est la VO....

Néanmoins j'ai aucune idée puisque le film est apparement aussi sorti en français.....

Donc c'est le flou le plus total...Le mieux c'est de te renseigner sur la salle où tu vas aller...
_________________
In girum imus nocte et consumimur igni

[September]

Merci Steve-O, c'est ce que je vais faire.

Alors si j'ai bien compris (?), tu as vu le film aux USA

Est-ce que tu y habites
_________________
J'ai mis tout mon génie dans ma vie; je n'ai mis que mon talent dans mes oeuvres. Oscar Wilde

[sofy]

[Nico]

En fait, notre ami Steve-O est au Canada depuis fin août. Le veinard...
_________________
Nico - Webmaster de Rivières Pourpres et Polars Pourpres

[Steve-O]

Eh oui, ce qui me permet d'avoir quelques exclues en livre et des films bien en avance parfois... Ne me frappez pas nonononononononn !!!!!!!!!!

Pour les films en VO je t'avoue que cela va mieux depuis mon arrivée mais je ne comprends pas la totalité des dialogues. Pour s'y mettre, essaye d'abord avec les sous-titres en français (sur les dvd) ca permet d'apprendre plein de mots...
_________________
In girum imus nocte et consumimur igni

[September]

Bonjour à tous et merci pour les infos

Est-ce que tu aimes la vie au Canada, Steve-O? Patience, il faut du temps pour apprendre une langue et bien la comprendre. Et puis, je pense que lorsque l'on vit dans un pays, il est important d'en maîtriser la langue

Depuis que nous avons le bicanal pour certains programmes, j'ai pris l'habitude de voir tous les films ainsi que toutes les séries en vo. Et puis, mon job exige l'utilisation de l'anglais oral et écrit, alors c'est mieux pour moi. Même si l'anglais est une langue que j'aime, cela n'est pas toujours facile de bien comprendre tout ce qui ce dit : la différence entre un accent et l'autre chez les américains, par exemple, pose problème. Le débit également. Il faut un petit temps d'adaptation, en tout cas au départ. Je regarde également les chaînes anglaises et je "switch" comme on dit en anglais, d'un programme à l'autre. Cela aide beaucoup.

A bientôt
September
_________________
J'ai mis tout mon génie dans ma vie; je n'ai mis que mon talent dans mes oeuvres. Oscar Wilde

[Elo]

Je vais voir ce soir Casino Royale. Et je vais essayer d'aller voir demain le Prestige.
Avis à suivre donc.
_________________
It's not who you are underneath, it's what you do that defines you

[Mag]

Je reviens de voir Casino Royal , réaction à chaud: je suis perplexe car ce James Bond ne ressemble en rien à tous les autres. Changement de scénario, changement de personnage, retour aux sources sans gadjets, ni Money Penny, ni Q... plus de violence , plus de romance, un James Bond très sombre et très "brut" qui mène sa première mission..

Daniel Craig est crédible même si pour moi cela reste encore difficile de le voir en James Bond, peut etre avec le recul , je reste encore septique. Mais ce n'est qu'une question d'image je pense car l'acteur est bon.

Le film dure 2h25, de l'action au début et à la fin mais une longue partie de cartes dans le milieu du film , encore faut-il pratiquer pour la comprendre..

Bref il me faudra du temps pour savoir ce que j'en retire vraiment même si mes premières impressions ne sont pas mauvaises, je ne suis pas non plus super emballée..sans le doute aussi le fait que j'ai eu l'impression de plus assister à un film d'action à la Statham (style le Transporteur) qu'à un James Bond...

[mouna]

Personne n'a vu Babel??????????