Jean-Christophe Grangé — Polars Pourpres Index du Forum Jean-Christophe Grangé — Polars Pourpres
http://rivieres.pourpres.free.fr - http://polars.pourpres.net
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   Google MapGoogle Map   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 
Polars Pourpres

Dictionnaire des auteurs nordiques
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Jean-Christophe Grangé — Polars Pourpres Index du Forum -> D'autres auteurs de polars et de thrillers à découvrir...
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Hoel
Patrick Kenzie (modo)


Age: 29
Inscrit le: 06 Oct 2005
Messages: 7193
Localisation: Au bout du monde

Le Vol des Cigognes

MessagePosté le: Jeu Jan 23, 2014 11:30 am    Sujet du message: Répondre en citant

Qui vient d'ailleurs de sortir en poche.
J'ai hésité à l'acheter mais je n'ai pas encore cédé. ^^
_________________
Quand je pense à tous les livres qu'il me reste à lire... J'ai la certitude d'être encore heureux.
Jules Renard (1864-1910)

http://hanniballelecteur.wordpress.com/
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Hoel
Patrick Kenzie (modo)


Age: 29
Inscrit le: 06 Oct 2005
Messages: 7193
Localisation: Au bout du monde

Le Vol des Cigognes

MessagePosté le: Jeu Fév 20, 2014 5:36 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Si ça vous dit d'aider une étudiante en master édition qui prépare un mémoire sur le polar scandinave. Remplir le questionnaire ne prend que 5mn (à peine).

https://docs.google.com/forms/d/1rLR3qAyuq2OhlMcK2blKY8oEhpvvj2ml3qKGf-4OWEA/viewform
_________________
Quand je pense à tous les livres qu'il me reste à lire... J'ai la certitude d'être encore heureux.
Jules Renard (1864-1910)

http://hanniballelecteur.wordpress.com/
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Le Juge Wargrave
Ishigami le Dharma


Age: 32
Inscrit le: 17 Oct 2012
Messages: 5604
Localisation: Hexagone

Les Rivières Pourpres

MessagePosté le: Jeu Fév 20, 2014 6:37 pm    Sujet du message: Répondre en citant

C'est fait ! Wink
_________________
La vie ne devrait consister qu'à trouver les bons mots au bon moment. (Tété, Emma Stanton, 2003).
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
Ssarlotte
Serial killer : Le Poète


Age: 32
Inscrit le: 01 Jan 2013
Messages: 2182
Localisation: St Maur des Fossés


MessagePosté le: Ven Fév 21, 2014 7:08 am    Sujet du message: Répondre en citant

C'est fait aussi.
_________________
http://destinationpolar.blogspot.fr/
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur  
norbert
Serial killer : Hannibal Lecter


Age: 40
Inscrit le: 18 Avr 2007
Messages: 8895
Localisation: Rhône-Alpes

Le Serment des Limbes

MessagePosté le: Ven Fév 21, 2014 7:17 am    Sujet du message: Répondre en citant

Il est intéressant ce questionnaire ! Les réponses seraient elles aussi intéressantes à lire. Personnellement, je n'y ai pas participé puisque j'ai justement du mal avec les polars scandinaves.
_________________
« Les nouvelles sont à la littérature ce que la dégustation est à la gastronomie. »
Francis Geffard, éditeur, directeur de la collection Terres d'Amérique chez Albin Michel.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur  
Hoel
Patrick Kenzie (modo)


Age: 29
Inscrit le: 06 Oct 2005
Messages: 7193
Localisation: Au bout du monde

Le Vol des Cigognes

MessagePosté le: Mer Déc 09, 2015 11:16 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Amateurs de polars scandinaves, je vous signale l'existence de ce dictionnaire, paru en 2010, mais que je viens juste de découvrir et d'ajouter à la base. Wink


L'auteur, Thierry Maricourt, a semble-t-il beaucoup écrit pour la jeunesse mais il est aussi un spécialiste de la littérature suédoise ainsi que de Daeninckx, à qui il a consacré un ouvrage.

_________________
Quand je pense à tous les livres qu'il me reste à lire... J'ai la certitude d'être encore heureux.
Jules Renard (1864-1910)

http://hanniballelecteur.wordpress.com/


Dernière édition par Hoel le Mar Mar 29, 2016 7:15 pm; édité 1 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Le Juge Wargrave
Ishigami le Dharma


Age: 32
Inscrit le: 17 Oct 2012
Messages: 5604
Localisation: Hexagone

Les Rivières Pourpres

MessagePosté le: Jeu Déc 10, 2015 7:42 pm    Sujet du message: Répondre en citant

J'ai lu une critique détaillée assassine sur Amazon de ce dico, cela m'a bien refroidi.
_________________
La vie ne devrait consister qu'à trouver les bons mots au bon moment. (Tété, Emma Stanton, 2003).
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
Alice
Serial Killer : Patrick Bateman


Age: 37
Inscrit le: 19 Mai 2011
Messages: 539


Le Vol des Cigognes

MessagePosté le: Mar Mar 29, 2016 1:19 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Je reprends ce topic pour parler d'auteur de polar islandais...

A. Indridason évoque dans la brochure "programme" de Quai du polar de Lyon 2016 un auteur inconnu dans la base PP : Anders Bodelsen...
est-ce que quelqu'un parmi vous connait cet auteur ?
Il est cité par BidouVert dans les auteurs danois.
Peut-être est-il populaire en Scandinavie mais cela ne semble pas être le cas en France...
J'admire beaucoup A. Indridason, je ne suis sans doute pas la seule, du coup je m'interroge sur ce qu'il met en avant.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
Hoel
Patrick Kenzie (modo)


Age: 29
Inscrit le: 06 Oct 2005
Messages: 7193
Localisation: Au bout du monde

Le Vol des Cigognes

MessagePosté le: Mar Mar 29, 2016 7:08 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Je ne connaissais pas cet auteur, danois effectivement(voir ici).
5 de ses nombreux romans ont été traduits en français et trois seulement sont encore disponibles. Je les ai ajouté à la base.


Hændeligt uheld a reçu le Grand Prix de Littérature Policière en 1971. Il a été traduit en français en 1970 sous le titre Crime sans châtiment, et republié par Autrement en 2014 sous le titre Mauvais Calcul. Ce roman est semble-t-il qualifié de "chef-d’œuvre" par certains.

J'ai aussi ajouté les deux autres romans encore dispo, à savoir


J'ai volontairement "oublié" Pense à un chiffre (Tænk på et tal) et Le point de congélation (Frysepunktet). Ces deux titres, traduits respectivement en 1969 et 1971, sont depuis longtemps épuisés, et je n'ai même pas réussi à retrouver leur résumé.

Merci pour la découverte Alice, ça me dit bien d'en lire un (Septembre rouge est dispo en Folio Policier). Wink
_________________
Quand je pense à tous les livres qu'il me reste à lire... J'ai la certitude d'être encore heureux.
Jules Renard (1864-1910)

http://hanniballelecteur.wordpress.com/
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Jean-Christophe Grangé — Polars Pourpres Index du Forum -> D'autres auteurs de polars et de thrillers à découvrir... Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4
Page 4 sur 4

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com