Jean-Christophe Grangé — Polars Pourpres

[AndrieuK]

Je m’excuse si ce thème a été déjà traité mais je ne l’ai pas trouvé dans le forum. Je m’excuse aussi pour ma écriture mais le français c’est ma troisième langue et je ne la maitrise pas.

Spoiler:

Quand Judith échappe du flic arabe après avoir utilisé son arme, ils prennent une empreinte de l’arme pour l’analyser. Comment ils ne trouvent pas de coïncidence dans le système, l’arabe essaie de la comparer avec les empreintes du corps-mort de l’accident ou Judith avait été mort. C’est là où on commence à soupçonner qu’il y a une jumelle. Cependant, nous lisions après qu’avait été Judith qui avait laissé l’empreinte. Cela ce n’est pas possible, car elle raconte comment la mère l’avait coupé le doigt pour faire paraître qu’était le corps d’elle. Est-ce que j’ai mal compris tous dû à mon niveau de français? Je bien aimerait comprendre si c’est un erreur de compréhension de ma parte ou un erreur de l’auteur. Merci a tous

[/spoiler]