Jean-Christophe Grangé — Polars Pourpres Index du Forum Jean-Christophe Grangé — Polars Pourpres
http://rivieres.pourpres.free.fr - http://polars.pourpres.net
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   Google MapGoogle Map   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 
Polars Pourpres

Le Bon frère, de Chris Offut (Gallmeister)

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Jean-Christophe Grangé — Polars Pourpres Index du Forum -> D'autres auteurs de polars et de thrillers à découvrir...
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Hoel
Patrick Kenzie (modo)


Age: 31
Inscrit le: 06 Oct 2005
Messages: 9416
Localisation: Au bout du monde

Le Vol des Cigognes

MessagePosté le: Ven Mar 11, 2016 9:55 am    Sujet du message: Le Bon frère, de Chris Offut (Gallmeister) Répondre en citant

Le 2 mai, les éditions Gallmeister publieront dans leur collection Totem (poche) ce roman de Chris Offut préalablement paru en 2000 dans la collection "La Noire".
Il est réédité dans la même traduction, signée Freddy Michalski.



Résumé

Dans ses collines du Kentucky, Virgil mène une existence paisible, entouré par les bois qu’il affectionne tant. Il peut à tout instant s’y enfoncer et trouver la sérénité et le calme dont il a besoin. Mais quand son frère aîné Boyd, la tête brûlée de la famille, est assassiné, Virgil doit faire face à une décision impossible. Dans les Appalaches, le sang doit être vengé par le sang. Et puisque tout le monde sait qui a tué Boyd, on attend sa riposte. Quelle que soit la direction que Virgil choisira, sa vie en sera bouleversée.


_________________
Quand je pense à tous les livres qu'il me reste à lire... J'ai la certitude d'être encore heureux.
Jules Renard (1864-1910)

http://hanniballelecteur.wordpress.com/
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
norbert
Serial killer : Hannibal Lecter


Age: 42
Inscrit le: 18 Avr 2007
Messages: 10387
Localisation: Rhône-Alpes

Le Serment des Limbes

MessagePosté le: Ven Mar 11, 2016 11:25 am    Sujet du message: Répondre en citant

Oui, très bonne nouvelle ! Faut espérer (mais ça a l'air bien parti) qu'ils fassent prochainement de même avec son recueil de nouvelles Kentucky Straight.



_________________
« Il vaut mieux cinq mille lecteurs qui ne vous oublieront plus jamais à des centaines de milliers qui vous auront consommé comme une denrée périssable. » Jérôme Leroy
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur  
norbert
Serial killer : Hannibal Lecter


Age: 42
Inscrit le: 18 Avr 2007
Messages: 10387
Localisation: Rhône-Alpes

Le Serment des Limbes

MessagePosté le: Dim Mai 01, 2016 9:40 am    Sujet du message: Répondre en citant




Je suis allé en librairie hier soir, et comme Le Bon Frère paraît demain lundi, ils venaient de le mettre en rayon, ce qui m'a permis de me le prendre.
La couverture est vraiment très belle, bref c'est Gallmeister !
En attendant de le lire, il va rejoindre dans ma Pal les deux romans de Larry Brown eux aussi réédités en Totem par Gallmeister, Joe et Père et fils.





_________________
« Il vaut mieux cinq mille lecteurs qui ne vous oublieront plus jamais à des centaines de milliers qui vous auront consommé comme une denrée périssable. » Jérôme Leroy
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur  
norbert
Serial killer : Hannibal Lecter


Age: 42
Inscrit le: 18 Avr 2007
Messages: 10387
Localisation: Rhône-Alpes

Le Serment des Limbes

MessagePosté le: Sam Mai 21, 2016 5:54 am    Sujet du message: Répondre en citant




>> La chronique de Jean-Marc Laherrère sur Actu du Noir :

Citation:

Chris Offut réédité chez Gallmeister


Dernière réédition, après, promis, je me remets aux nouveautés.
Un roman passé inaperçu, ou presque, lors de sa sortie dans la regrettée collection La Noire où Patrick Raynal publiait les bijoux qu’il découvrait mais qui ne cadraient pas avec la Série Noire : Le bon frère de Chris Offutt.


Dans les collines perdues du Kentucky, Virgil est satisfait de son sort.
Il a un boulot, une cabane simple mais qui lui suffit, sa famille, et les bois qu’il connaît par cœur.
Jusqu’au jour où Boyd, son grand frère, tête brûlée du coin, est tué.
Tout le monde connaît l’assassin, mais le shérif ne fera rien faute de preuve.
Et tout le monde attend de Virgil qu’il applique la loi du talion.
Aucun moyen pour lui d’échapper à cette vengeance qui, immanquablement, amènera une autre vengeance …

Pendant des semaines, Virgil va examiner toutes les options.
Quoi qu’il fasse, sa vie tranquille dans les collines du Kentucky est terminée.


Chris Offutt est un auteur rare, ses textes sont d’autant plus précieux.
Je me souvenais de ce roman, et des nouvelles extraordinaires de Kentucky Straight, également publiées dans la Noire.
Et j’ai pris un immense plaisir à le relire.

Quelle puissance dans la description de ces mondes perdus, quelle humanité dans celle de ces habitants du Kentucky !
On pense évidemment à Larry Brown ou Daniel Woodrell.
C’est aussi dur, âpre et tendre à la fois.
Une façon unique de décrire un monde rural, prolétaire, loin, très loin des grandes villes.
Un monde où d’autres lois s’appliquent, un monde qui s’est inventé ses propres règles, un monde abandonné et ignoré par le reste du pays.

Et pour ceux qui croiraient à une unicité des grands espaces américains, le passage du Kentucky au Montana est superbement rendu.
Deux univers complètement différents, dans leurs paysages, leurs climats et leurs populations.
Différents dans leur rapport au reste du pays, différents dans leurs préjugés.
La peinture des milices fascisantes et délirantes du Montana est saisissante, le terreau sur lequel elles poussent et la réaction instinctive mais manquant de mots de Virgil sont décrits de façon limpide.

C’est superbe, incroyablement humain, écrit au raz, non pas du bitume mais de la terre, c’est un bol d’air, de noirceur, d’amertume, de folie, de joie, c’est d’une empathie et d’une tendresse qui serrent la gorge, et c’est une putain de bonne histoire.

Merci messieurs Raynal et Gallmeister de nous permettre de lire et relire Chris Offutt !



_________________
« Il vaut mieux cinq mille lecteurs qui ne vous oublieront plus jamais à des centaines de milliers qui vous auront consommé comme une denrée périssable. » Jérôme Leroy
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur  
norbert
Serial killer : Hannibal Lecter


Age: 42
Inscrit le: 18 Avr 2007
Messages: 10387
Localisation: Rhône-Alpes

Le Serment des Limbes

MessagePosté le: Mer Juin 15, 2016 2:09 pm    Sujet du message: Répondre en citant




>> La chronique de Jeanne Desaubry sur son blog :

Citation:

Bon ? ou mauvais ?


Dans les fonds reculés du Kentucky, on vit encore comme au siècle passé, je veux dire l’autre, celui du XIXème.
On est pauvre, on connait tout de la vie de ses voisins, un village, aussi éparpillé soit-il, formant une communauté où chacun sait tout des autres.
Virgil est un brave gars, vaguement fiancé à une fille du cru, et sa seule ambition est de devenir chef de son équipe d’éboueurs.
Avoir son nom brodé sur sa poche…
Il vit dans une caravane, au-dessus de la maison familiale.


Mais le destin s’en mêle, on connait ça depuis l’antiquité, et rit des projets des hommes.
Virgil ne connaitra pas la paix modeste à laquelle il aspire.
C’était sans compter sur le meurtre de son frère ainé, Boyd, qui de son vivant n’avait rien de commun avec son cadet.
Coureur, buveur, tête brûlée adorée de tous en raison de ses frasques, de sa fantaisie…
De tous ou presque, car il a fini abattu par un jaloux.
Et tout le monde connait le jaloux, et tout le monde - communauté, famille, collègue, et même police - attend de Virgil qu’il venge son frère en abattant le coupable qui a échappé à la justice par manque de preuves.


Il y a de la tragédie dans ce destin tracé par les autres, dans la disparition de la personnalité du héros, dans sa reconstruction, dans l’épreuve qu’il traverse avant de se métamorphoser, ailleurs, autrement.
On ne peut que compatir, suivre, et admirer l’efficacité de l’écriture de Chris Offutt.
De très belles évocations de la nature, des liens tissés avec elle, de la correspondance de l’esprit et du ciel, et une façon de manier l’ellipse qui donne tout son sel à l’avancée dans le roman.


Evocation de l’Amérique profonde, celle où on se bat pour conserver ses armes, où l’étranger est un danger, réflexion sur la stupidité du monde et ses beautés dans laquelle il est indispensable de se laisser embarquer, Le Bon Frère est tout cela et mérite de figurer dans les belles découvertes de 2016.



_________________
« Il vaut mieux cinq mille lecteurs qui ne vous oublieront plus jamais à des centaines de milliers qui vous auront consommé comme une denrée périssable. » Jérôme Leroy
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur  
Ssarlotte
Serial killer : Le Poète


Age: 34
Inscrit le: 01 Jan 2013
Messages: 2182
Localisation: St Maur des Fossés


MessagePosté le: Sam Juil 30, 2016 4:18 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Suggéré aujourd'hui à ma bibli.
_________________
http://destinationpolar.blogspot.fr/
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur  
norbert
Serial killer : Hannibal Lecter


Age: 42
Inscrit le: 18 Avr 2007
Messages: 10387
Localisation: Rhône-Alpes

Le Serment des Limbes

MessagePosté le: Sam Juil 30, 2016 4:27 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Ssarlotte a écrit:
Suggéré aujourd'hui à ma bibli.


Bien joué !
_________________
« Il vaut mieux cinq mille lecteurs qui ne vous oublieront plus jamais à des centaines de milliers qui vous auront consommé comme une denrée périssable. » Jérôme Leroy
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur  
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Jean-Christophe Grangé — Polars Pourpres Index du Forum -> D'autres auteurs de polars et de thrillers à découvrir... Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com