Inscrit le: 02 Jan 2007 Messages: 285 Localisation: Nantes
Posté le: Jeu Mar 06, 2008 7:18 pm Sujet du message:
Pendergast a écrit:
Ah pardon, mais je pense qu'ils sont tout à fait comparables !
Je veux dire, au niveau
Spoiler:
des retournements de situation ; dans les deux, on apprend tout de même que tout était orchestré depuis le début (et que, partant de là, les auteurs nous racontent une fausse histoire, et celle que nous croyons réelle pendant 90 du livre se révèle en fait fausse lors des 10% restants).
Après au niveau de la crédibilité, j'avais regardé le topic sur L'Œil de Caine, des personnes trouvaient qu'il y avait des points qui ne collaient pas, alors qu'ici, je trouve qu'il n'y a pas de zones d'ombre, tout est bien expliqué, etc.
C'est juste pour ça que je les ai comparés en fait ^^
Perso, je ne vois pas de points commun aux deux récits à part la surprise de la fin. Et encore !!! Car pour L'Oeil de Caine, que je n'ai pas aimé, je n'ai pas été surpris. En ce qui concerne la force du roman, les thèmes abordés, la qualité littéraire, il n'y a pas photo. Shutter Island est un excellent roman, alors que l'Oeil de Caine est un excellent scénario de série B.
Laurent.
Dernière édition par terramater le Jeu Mar 06, 2008 10:25 pm; édité 1 fois
Posté le: Jeu Mar 06, 2008 9:30 pm Sujet du message:
Ironheart a écrit:
Attention les garçons !
N'oubliez pas de préciser que vos spoilers concernent Shutter Island ET l'oeil de Caine ! Je me suis faite avoir !
Wow pardon effectivement :s
Désolé, je vais éditer.
terramater : je comprends tout à fait ^^
Bon, je vais sûrement attaquer la série Kenzie-Gennaro maintenant, même si la quatrième de couverture ne me donne pas envie de m'y plonger immédiatement ^^;
Posté le: Mar Mai 13, 2008 12:32 pm Sujet du message:
J'avais déjà lu prieres pour la pluie
que j'avais beaucoup aimé,
et là j'ai lu en un jour Shutter Island,
le final m'a foutu une claque, l'ambiance est parfaitement rendu, les personnages excellents etc...
En deux mots : un chef d'oeuvre ! _________________ Polars Addict : Chroniques des littératures de genre
So many books, so little time...
Age: 47 Inscrit le: 04 Mar 2007 Messages: 1205 Localisation: Paris
Posté le: Jeu Sep 11, 2008 7:12 am Sujet du message:
Shutter Island vient de faire l'objet d'une superbe adaptation en BD, parue le 10 septembre :
Publiée dans la nouvelle collection Rivages/Casterman/Noir, cette BD est l'oeuvre de Christian De Metter, dont le style sombre se prête à merveille à l'atmosphère du roman de Lehane. Son adaptation est très fidèle de bout en bout, les fans du bouquin peuvent se précipiter dessus sans craindre d'être déçus - en attendant le film de Martin Scorsese... _________________ "Il faut donc avoir de l'âme pour avoir du goût." (Vauvenargues)
http://cannibaleslecteurs.wordpress.com
Posté le: Jeu Sep 11, 2008 7:43 pm Sujet du message:
Une interview du dessinateur sur France 5 :
Quel intérêt portez-vous au roman de Dennis Lehane ?
C’est l’un des romans qui m’a le plus enthousiasmé ces dernières années. Je l’ai d’ailleurs pas mal conseillé autour de moi. En fait je cherchais depuis quelques temps à écrire une histoire avec ce type de dénouement, mais je ne trouvais pas le point de départ. Et puis un jour je tombe sur ce roman de Dennis Lehane, un auteur que j’apprécie, et je comprends qu’il est impossible de faire mieux. La seule chose que je pouvais espérer, c’était d’avoir la chance, un jour, de pouvoir l’adapter.
Quelles difficultés avez-vous rencontrées pour l’adaptation ? Comme toute adaptation en bande dessinée, le plus gros problème que l’on rencontre est à chaque fois un problème de quantité de pages et donc une obligation de couper dans le texte d’origine. Cette fois-ci, Casterman m’a "offert" 120 pages. C’est un luxe et cela m’a laissé la possibilité de coller un peu plus au texte mais j’ai tout de même été obligé de tailler dedans. Et comme c’est un roman qui fonctionne sur une mécanique très précise, il fallait supprimer des scènes, tout en gardant cette mécanique intacte.
Comment avez-vous travaillé techniquement pour le dessin et la mise en couleur ?
Je travaille en couleur directe. Je fais un crayonné rapide et je passe très vite au pinceau et à l’encre car c’est là que je m’amuse le plus. Le dessin aujourd’hui a tendance à m’ennuyer, je m’y intéresserai à nouveau plus tard je pense. Aujourd’hui ce qui m’amuse, ce sont les nuances du pinceau, de la superposition de tâches et de tous les accidents qui en découlent. Comme pour le caractère de mes personnages, je cherche les nuances, les flous. C’est cela qui à mon sens, suscite la confusion et l’intérêt. Je suis les préceptes de Verlaine : "la nuance, rien que la nuance".
Perso, j'apprécié beaucoup le dessin en couleurs directes de C. De Metter. _________________
Posté le: Ven Sep 12, 2008 10:16 am Sujet du message:
mamboo a écrit:
Perso, je n'accroche pas trop aux dessins...
Je pensais me l'acheter mais à la vue des 3 premieres planches (et du prix) je vais m'abstenir pour le moment! _________________ Polars Addict : Chroniques des littératures de genre
So many books, so little time...
Posté le: Ven Sep 12, 2008 10:20 am Sujet du message:
Moi c'est l'inverse, j'aime beaucoup ce style de dessin, qui m'évoque bien l'ambiance du roman (surtout ce vert, je pense que c'est l'influence de la couverture du bouquin que j'ai, car j'associe ce livre au vert...)
Mias il faut dire qu'en BD, j'ai toujours été sensible au côté "peinture" (là j'apprends que ça se dit couleur directe, merci Erta !)
Je pense que je vais craquer moi _________________ N'est pas mort ce qui à jamais dort.
Posté le: Ven Sep 12, 2008 1:58 pm Sujet du message:
Je suis du même avis que Sybil, je trouve le dessin particulièrement réussi et retranscrivant fidèlement l'ambiance du roman.
Les dessinateurs comme De Metter réalisant de la couleur directe deviennent de plus en plus rares dans la BD. On voit beaucoup (trop) de BD coloriées par informatique, avec au final un rendu froid, souvent insipide.
Couleurs subtiles, traits et jeux d'ombres travaillés, dès les 1ers coups d'oeil sur Shutter Island j'ai craqué ! _________________
Posté le: Mer Sep 17, 2008 5:42 am Sujet du message:
Les 1ers avis postés sur un forum dédié BD sont unanimes sur la qualité de l'adaptation BD de Shutter Island...
BD Gest' - Shutter Island _________________
Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure Aller à la page Précédente1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9Suivante
Page 3 sur 9
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
FAQ
Rechercher
Liste des Membres
Groupes d'utilisateurs
Google Map
S'enregistrer
Profil
Se connecter pour vérifier ses messages privés
Connexion
