Posté le: Mar Jan 10, 2017 12:17 pm Sujet du message:
Pour reprendre la discussion, deux romans que François Guérif conseille vivement - il regrette d'ailleurs qu'ils soient passés inaperçus, en particulier pour le récent Résurrectionniste de James Bradley paru d'abord en grand format, qu'il avait adoré mais qui s'était mal vendu (un de ses "regrets éditoriaux") -, et qu'il faudra que je découvre aussi :
_________________ « Il vaut mieux cinq mille lecteurs qui ne vous oublieront plus jamais à des centaines de milliers qui vous auront consommé comme une denrée périssable. » Jérôme Leroy
Posté le: Mar Jan 10, 2017 12:42 pm Sujet du message:
Sinon, en ce moment en librairies, Fnac et sans doute aussi Cultura, comme pour les autres collections poche, Rivages/Noir lance son offre : 1 livre offert pour 2 Rivages/Noir achetés.
2 titres offerts sont à choisir :
L'occasion de belles découvertes !
William Kotzwinkle, auteur américain culte qui a touché à peu près à tous les genres, est notamment l'auteur de L'Ours est un écrivain comme les autres ou Docteur Rat (en 10-18 ) pour sa veine comique/satirique, mais aussi du très réputé polar historique Fata Morgana réédité en novembre.
_________________ « Il vaut mieux cinq mille lecteurs qui ne vous oublieront plus jamais à des centaines de milliers qui vous auront consommé comme une denrée périssable. » Jérôme Leroy
Posté le: Jeu Fév 02, 2017 5:41 am Sujet du message:
Parmi les actualités affichées sur le site des éditions Gallmeister cette annonce qui vient de paraître :
Citation:
François Guérif aux éditions Gallmeister
L'éditeur François Guérif rejoint l'équipe de Gallmeister pour y apporter de nouveaux projets. Son premier projet sera la publication d'une nouvelle traduction du Dernier des Mohicans, en septembre 2017.
Il rejoint donc son fils Benjamin, qui a pris la direction de la collection Totem, laquelle en a profité pour se faire un lifting complet avec une nouvelle maquette de couvertures et de belles illustrations. Du coup, plusieurs titres emblématiques de la collection viennent d'être, ou vont être, réédités sous cette nouvelle maquette. _________________ « Il vaut mieux cinq mille lecteurs qui ne vous oublieront plus jamais à des centaines de milliers qui vous auront consommé comme une denrée périssable. » Jérôme Leroy
Posté le: Ven Fév 03, 2017 3:57 pm Sujet du message:
scarabe a écrit:
C'est comme le foot, y'a le mercato d'hiver chez les éditeurs ?
Oui, grand mercato pour le coup !
Autant c'est courant depuis plusieurs années déjà dans le milieu de l'édition, autant quand il s'agit de grandes figures de l'édition - et en plus de l'édition de romans noirs et polars en ce qui nous concerne - comme Guérif, c'est un évènement ! Et du coup la maison Gallmeister se renforce encore. _________________ « Il vaut mieux cinq mille lecteurs qui ne vous oublieront plus jamais à des centaines de milliers qui vous auront consommé comme une denrée périssable. » Jérôme Leroy
Posté le: Ven Fév 03, 2017 4:05 pm Sujet du message:
Cela m'attriste pour les éditions Rivages
J'adore ces livres versions poches. J'ai peur que ça ne soit plus la même qualité, même si ils vont garder plusieurs auteurs. Vont-ils réussir à dénicher de nouvelles pépites? _________________ "Ce qui compte dans le polar, ce n'est pas le crime, mais le monde dans lequel il se produit." Richard Price
Posté le: Ven Fév 03, 2017 10:33 pm Sujet du message:
mais je crois qu'il ne quitte pas Rivages pour autant
EDIT: ah si. j'avais lu un article pas clair l'autre jour _________________ À chaque décision que nous prenons, nous créons un nouvel avenir. Et, ce faisant, nous détruisons tous ceux que nous aurions pu avoir à la place.
Lou Berney November Road
Posté le: Dim Fév 05, 2017 8:22 am Sujet du message:
Polarbear a écrit:
Cela m'attriste pour les éditions Rivages Sad
J'adore ces livres versions poches. J'ai peur que ça ne soit plus la même qualité, même si ils vont garder plusieurs auteurs. Vont-ils réussir à dénicher de nouvelles pépites?
Dans l'esprit, je crois que la collection devrait garder la même ligne plus ou moins, mais par contre en voyant les nouveautés à paraître en 2017 en grand format Rivages/Thriller, je me suis aperçu que ce qu'avait dit Guérif dans ses dernières interviews courant 2016 (il disait qu'aujourd'hui ce serait impossible de lancer une telle collection de poche car les enchères des droits pour les romans traduits avaient flambé, et que du coup ce serait difficile voire impossible de publier aujourd'hui de l'inédit en poche) se concrétisait visiblement cette année : plusieurs auteurs français ou étrangers dont les romans inédits paraissaient jusque là directement en poche chez Rivages/noir, vont désormais être publiés en grand format en Rivages/Thriller : c'est le cas de l'italien Maurizio de Giovanni pour le reste de sa série consacrée au commissaire Ricciardi (Le Noël du commissaire Ricciardi), mais aussi des Français Claude Amoz (La Découronnée), Hugues Pagan (Profil perdu, mais bon ça faisait peut-être 20 ans qu'il n'avait plus rien publié donc il serait peut-être sorti malgré tout en grand format plus tôt comme un Hervé Le Corre par exemple), Jilali Hamham (93 Panthers, mais c'est un nouvel auteur il me semble), et de l'Américain Duane Swierczynski (l'auteur de The Blonde qui revient avec Canari) par exemple.
Fab a écrit:
mais je crois qu'il ne quitte pas Rivages pour autant
EDIT: ah si. j'avais lu un article pas clair l'autre jour
En fait, il a dit qu'il continuerait de s'occuper de certains auteurs emblématiques comme Ellroy, Burke, Lehane et quelques autres mais en indépendant, en tant qu'éditeur occasionnel et "extérieur".
Pour le reste je crois que c'est son assistante depuis longtemps Jeanne Guyon (rédac' chef de la revue 813) qui continue à tenir les rênes de la collection. Mais sinon je ne sais pas si Guérif sera remplacé par un nouvel éditeur. _________________ « Il vaut mieux cinq mille lecteurs qui ne vous oublieront plus jamais à des centaines de milliers qui vous auront consommé comme une denrée périssable. » Jérôme Leroy
Dernière édition par norbert le Dim Mar 26, 2017 7:52 am; édité 1 fois
Posté le: Dim Fév 05, 2017 2:26 pm Sujet du message:
norbert a écrit:
En fait, il a dit qu'il continuerait de s'occuper de certains auteurs emblématiques comme Ellroy, Burke, Lehane et quelques autres mais en indépendant, en tant qu'éditeur occasionnel et "extérieur".
oui ça devait être ça _________________ À chaque décision que nous prenons, nous créons un nouvel avenir. Et, ce faisant, nous détruisons tous ceux que nous aurions pu avoir à la place.
Lou Berney November Road
François Guérif, l'éditeur d'Ellroy, Lehane et Peace, rejoint la maison Gallmeister
Fondateur de la collection Rivages Noir, François Guérif passe chez Gallmeister pour publier «de nouvelles voix de la littérature américaine».
C’est un monstre du roman noir qui change de maison d’édition. François Guérif, l’éditeur culte de James Ellroy, Dennis Lehane ou David Peace, quitte Rivages, dont il a dirigé pendant trente ans la collection Noire, pour rallier les éditions Gallmeister. Auprès d’Oliver Gallmeister, le fondateur de cette maison indépendante spécialisée dans la littérature américaine, il « se consacrera à la publication de nouvelles voix de la littérature américaine et à l’édition de classiques américains à raison de cinq à dix livres par an ». Son premier projet consistera à éditer l’œuvre de James Fenimore Cooper, auteur du célèbre roman Le dernier des Mohicans dont une nouvelle traduction devrait être publiée en septembre dans la collection poche de la maison, Totem.
Principale question, Guérif quitte-t-il Rivages en emmenant ses auteurs fétiches avec lui ? « Il est hors de question de piller la maison Rivages et, en plus, je n’en ai pas les moyens », nous a assuré Gallmeister. James Ellroy reste donc chez Rivages mais il n’est pas impossible que Guérif demeure son interlocuteur. L’auteur du Dahlia Noir, de LA Confidential et d’American Tabloïd a une relation particulière avec le fondateur de Rivages Noir qui a contribué à le rendre célèbre en France et avec qui il a noué une amitié solide. On l’imagine bien exiger de continuer à travailler avec lui et avec lui seul. Unique auteur embarqué à ce jour chez Gallmeister, William Boyle, ce qui est symboliquement intéressant puisque Gravesend, le premier roman de ce jeune auteur américain fan de Harry Crews, avait été choisi l’an dernier par Rivages Noir pour fêter les trente ans de la maison et arborer le numéro 1000. Un auteur que, ironie de l’histoire, Gallmeister avait en son temps tenté de récupérer.
Cette migration est l’aboutissement d’un long processus de « désamour » entre Guérif et Rivages depuis le rachat de la maison d’édition par Actes Sud en 2013. Il était de notoriété publique que l’homme ne se sentait plus en phase avec son univers professionnel et s’interrogeait sur son avenir. A 72 ans, il n’avait aucune intention de décrocher même si la cession d’une partie de ses archives, en 2015 à la BNF (Bibliothèque nationale de France), avait pu laisser penser qu’il voulait prendre du champ. Nous l’avions rencontré longuement alors dans sa maison de Normandie où, avec sa femme Catherine, il venait de passer plusieurs mois à tenter de faire le tri dans les tombereaux de lettres et manuscrits disséminés à chaque étage des lieux. Evoquant Ellroy, il avait ce jour-là laissé trainer son regard sur la tonnelle avant de prononcer cette phrase qui nous avait fait bondir. « Cela me fait penser que j’ai un scénario de lui inédit, il faudrait que je le retrouve. » L’avenir dira si ce scénario inédit a été retrouvé et où il échouera.
Oliver Gallmeister et François Guérif se connaissent depuis longtemps. « Dès 2007, j’ai eu le projet de créer une collection noire, nous a raconté Gallmeister, j’avais acheté trois ou quatre titres américains en prévision et puis cela ne s’est pas fait à ce moment-là. Je me souviens, j’avais écrit à Guérif pour lui dire que j’avais voulu le concurrencer mais que, comme ce n’était pas possible, je me proposais de lui vendre les titres que j’avais acquis. Et il les avait achetés. » La collection Noire va être créée peu de temps après si bien que, en 2010, Guérif et Gallmeister vont se retrouver lauréats du Prix du roman noir du Nouvel Obs dans deux catégories différentes, le premier pour Hervé Le Corre, le second pour Craig Johnson. C’est là qu’ils ont vraiment fait connaissance. « Nous avons dîné ensemble et, depuis, nous n’avons pas arrêté de nous voir », dit Gallmeister.
Il n’est pas étonnant que les deux hommes s’entendent. Ils ont la même passion pour la littérature américaine, et notamment pour les grands noms du noir. Gallmeister vient ainsi de publier, dans une nouvelle traduction, un des plus beaux romans de James Crumley, Le dernier baiser. Un auteur que Guérif a justement publié par le passé. « François, c’est un de mes maîtres en édition, un immense éditeur, dit Gallmeister. L’idée, c’est qu’il vienne avec sa culture et ses goûts. » Le fils de Guérif, Benjamin, qui travaillait aussi chez Rivages, s’occupe depuis quelques semaines de la collection poche, qui vient d’être relookée avec une nouvelle maquette, mais Gallmeister affirme que « c’est un événement parallèle, il n’y a pas de pacte Guérif ». Soit. Ce qui est sûr, c’est que l’arrivée de l’éditeur emblématique de Rivages Noir devrait donner un nouveau souffle à cette maison créée en 2005 pour, au démarrage, imposer en France un genre très particulier, le « nature writing », une spécialité américaine qui propulse le lecteur dans les grands espaces. D’où le sigle Gallmeister, une patte d’ours qui orne chacun des titres. La collection « nature writing », qui compte des auteurs comme Pete Fromm ou Jean Hegland, a décollé en 2010 quand un dénommé David Vann, inconnu en France, a décroché le prix Médicis étranger et cartonné en librairie avec Sukkwan Island.
Immense lecteur, grand bosseur, Oliver Gallmeister a monté sa maison sur la seule force de sa passion pour les livres et les Etats-Unis. Il lit les manuscrits dans le texte et se montre capable d’aller convaincre un auteur jusqu’au fin fond du Montana. Grand amateur de pêche à la mouche, il lui arrive de faire des virées avec certains de ses auteurs dans des conditions proches de celles décrites dans ses livres. Ancien consultant chez Arthur Andersen, il a aussi une connaissance de la finance qui lui a permis d’être toujours bénéficiaire. Au côté de Guérif, c’est une nouvelle aventure qui commence. Avec des virées communes, sans doute, dans les bars et les grands espaces américains.
_________________ « Il vaut mieux cinq mille lecteurs qui ne vous oublieront plus jamais à des centaines de milliers qui vous auront consommé comme une denrée périssable. » Jérôme Leroy
Posté le: Mer Mar 08, 2017 2:38 pm Sujet du message:
Merci pour l'article, très intéressant. _________________ La vie ne devrait consister qu'à trouver les bons mots au bon moment. (Tété, Emma Stanton, 2003).
Posté le: Dim Mar 26, 2017 7:56 am Sujet du message:
Un entretien vidéo au long cours mais passionnant avec Jeanne Guyon, que je viens de découvrir et qui date de 2015 :
_________________ « Il vaut mieux cinq mille lecteurs qui ne vous oublieront plus jamais à des centaines de milliers qui vous auront consommé comme une denrée périssable. » Jérôme Leroy
Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure Aller à la page Précédente1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9Suivante
Page 7 sur 9
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
FAQ
Rechercher
Liste des Membres
Groupes d'utilisateurs
Google Map
S'enregistrer
Profil
Se connecter pour vérifier ses messages privés
Connexion
