Jean-Christophe Grangé — Polars Pourpres Index du Forum Jean-Christophe Grangé — Polars Pourpres
http://rivieres.pourpres.free.fr - http://polars.pourpres.net
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   Google MapGoogle Map   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 
Polars Pourpres

Les enquêtes de Milena Lukic – Schünemann & Volic

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Jean-Christophe Grangé — Polars Pourpres Index du Forum -> D'autres auteurs de polars et de thrillers à découvrir...
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Hoel
Patrick Kenzie (modo)


Age: 35
Inscrit le: 06 Oct 2005
Messages: 11329
Localisation: Au bout du monde

Le Vol des Cigognes

MessagePosté le: Dim Jan 06, 2019 1:05 pm    Sujet du message: Les enquêtes de Milena Lukic – Schünemann & Volic Répondre en citant

Les éditions Héloïse d'Ormesson ont à ce jour publié deux enquêtes de Milena Lukin, signées Christian Schünemann et Jelena Volić (traduit de l'allemand par Odile Demange).
Milena Lukin est spécialiste des crimes de guerre en ex-Yougoslavie et criminologue à l'université de Belgrade.


Belgrade. Milena Lukin travaille, au sein de l'Institut de criminologie, à la répression des crimes de guerre sur le territoire de l'ex-Yougoslavie. Alertée par un ami avocat elle va, officieusement, rouvrir l'enquête sur la mort suspecte de deux cadets de la garde d'élite serbe (aux uniformes couleur bleuet). Le tribunal militaire a conclu au suicide de ces jeunes soldats orthodoxes. Pourtant la commission indépendante qui a étudié la balistique n'est pas aussi catégorique. L'armée cherche-t-elle à étouffer un rituel qui pourrait ternir son image ou dissimule-t-elle un crime plus inavouable encore ? Au coeur de la capitale serbe, les questions de Milena dérangent au point de la mettre en danger.

Criminologue à l’Université de Belgrade, Milena Lukin est spécialiste des crimes de guerre en ex-Yougoslavie. Lors de l’assassinat d’un couple de septuagénaires serbes résidant au Kosovo, elle décide de mener sa propre enquête car le battage médiatique ne sert qu’à attiser la haine et le nationalisme des deux communautés. Aidée par un ami avocat, ancien procureur et spécialiste des causes perdues, cette mère célibataire se rend sur le lieu du crime, à Talinovac, en espérant découvrir des indices supplémentaires dans cette région à majorité albanaise et hostile aux serbes. À l’heure de la réconciliation et des transferts de réfugiés financés par l’ONU, Milena se confronte à un monde politique gangréné et résolu à conserver le pouvoir.
_________________
Quand je pense à tous les livres qu'il me reste à lire... J'ai la certitude d'être encore heureux.
Jules Renard (1864-1910)

http://hanniballelecteur.wordpress.com/
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Hoel
Patrick Kenzie (modo)


Age: 35
Inscrit le: 06 Oct 2005
Messages: 11329
Localisation: Au bout du monde

Le Vol des Cigognes

MessagePosté le: Dim Jan 06, 2019 1:08 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Mon avis concernant Couleur Pivoine, le deuxième opus, vient de paraître sur Polars Pourpres.



Sur Polars Pourpres, Hoel a écrit:
Qui tue encore au Kosovo ?

Un couple de personnes âgées sont retrouvées assassinées alors qu'elles venaient d'emménager dans leur nouvelle maison au Kosovo. Peut-être leur mort a-t-elle d'ailleurs un rapport avec leur arrivée dans le cadre d'un programme de rapatriement financé en partie par l'ONU ?
Face au peu d'empressement des autorités locales pour faire la lumière sur cette affaire, Milena Lukin, criminologue à l'université de Belgrade et spécialiste de l'ex-Yougoslavie, décide de creuser un peu. Pas évident dans cette région à majorité albanaise où les Serbes sont encore considérés comme des moins-que-rien.

Couleur pivoine est la seconde enquête de Milena Lukin, déjà à l'oeuvre dans Couleur bleuet, paru en 2017 chez Héloïse d'Ormesson. Il semblerait d'ailleurs qu'on puisse facilement lire ce nouvel opus sans avoir mis son nez dans le précédent.
Ici, Milena, mère célibataire au caractère bien trempé, est bien décidée à savoir pourquoi ces deux paisibles vieillards ont été assassinés à leur domicile. Bien qu'elle n'ait pas de rapport direct avec les victimes, sa détermination est sans faille, quitte à se mettre elle-même en danger. Il faut dire qu'elle ne comprend pas bien pourquoi on a pu leur en vouloir à ce point et qu'elle a beaucoup de mal avec ces histoires de haines ancestrales sur fond de racisme crasse et d'intolérance à l'autre.
Beaucoup de lecteurs, sans doute, ne sont pas très au fait des tenants et aboutissants des conflits de l'ex-Yougoslavie. Qu'à cela ne tienne, et que cela ne les refroidisse pas. Car si Couleur pivoine comporte effectivement une dimension géopolitique indéniable, nul besoin d'avoir fait Sciences Po pour se passionner pour son intrigue. L'Allemand Christian Schünemann et la Serbe Jelena Volić ont trouvé le bon dosage et nous donnent à comprendre les choses sans jamais nous abreuver de détails inutiles ni nous donner le sentiment d'assister à un cours magistral sur l'Histoire des Balkans. Le suspense est assez important pour entraîner le lecteur sans peine dans le sillage de Milena jusqu'au bout de cette enquête loin d'être de tout repos. Des passages sur l'absurdité de la guerre sont très joliment écrits, et il est agréable de découvrir les traditions et la gastronomie locales auprès des protagonistes.

Au final, Couleur pivoine est un roman à suspense plaisant et intelligent de surcroît qui apprendra sans doute quelques rudiments de géopolitique balkanique à la majorité de ses lecteurs, et même, pourquoi pas, leur donnera envie de se rendre à Belgrade, joliment donnée à voir au détour de ces pages.


_________________
Quand je pense à tous les livres qu'il me reste à lire... J'ai la certitude d'être encore heureux.
Jules Renard (1864-1910)

http://hanniballelecteur.wordpress.com/
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Le Juge Wargrave
Ishigami le Dharma


Age: 38
Inscrit le: 17 Oct 2012
Messages: 8630
Localisation: Hexagone

Les Rivières Pourpres

MessagePosté le: Dim Jan 06, 2019 1:39 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Très intéressante cette chronique, qui donne envie de découvrir cette série.
Pourquoi ne pas être allé jusqu'à 8/10 ? Car je ne relève pas de défaut dans ton commentaire.
_________________
La vie ne devrait consister qu'à trouver les bons mots au bon moment. (Tété, Emma Stanton, 2003).
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé  
Hoel
Patrick Kenzie (modo)


Age: 35
Inscrit le: 06 Oct 2005
Messages: 11329
Localisation: Au bout du monde

Le Vol des Cigognes

MessagePosté le: Dim Jan 06, 2019 1:57 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Merci.
J'aurais pu mettre huit pour celui-ci, c'est vrai, et à une époque je l'aurais fait.
J'essaie d'un peu plus échelonner ma notation dans la mesure du possible sinon je mets trop souvent les mêmes notes. D'ailleurs, y a un 5 qui arrive prochainement, pour un roman que j'ai en partie apprécié.
_________________
Quand je pense à tous les livres qu'il me reste à lire... J'ai la certitude d'être encore heureux.
Jules Renard (1864-1910)

http://hanniballelecteur.wordpress.com/
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Jean-Christophe Grangé — Polars Pourpres Index du Forum -> D'autres auteurs de polars et de thrillers à découvrir... Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com