Jean-Christophe Grangé — Polars Pourpres Index du Forum Jean-Christophe Grangé — Polars Pourpres
http://rivieres.pourpres.free.fr - http://polars.pourpres.net
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   Google MapGoogle Map   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 
Polars Pourpres

Mariachi Plaza – Michael Connelly (Calmann-Lévy)

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Jean-Christophe Grangé — Polars Pourpres Index du Forum -> D'autres auteurs de polars et de thrillers à découvrir...
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Hoel
Patrick Kenzie (modo)


Age: 35
Inscrit le: 06 Oct 2005
Messages: 11341
Localisation: Au bout du monde

Le Vol des Cigognes

MessagePosté le: Mer Jan 10, 2018 2:50 pm    Sujet du message: Mariachi Plaza – Michael Connelly (Calmann-Lévy) Répondre en citant

Mariachi Plaza (The Burning Room en VO) est un roman de Michael Connelly originalement publié en 2014.
La traduction française, signée Robert Pépin (himself), est parue en 2016 chez Calmann-Lévy avant d'être reprise il y a quelques mois au Livre de poche.
C'est la 19e enquête d'Harry Bosch.



Lorsque, dix ans après les faits, le mariachi Orlando Merced succombe à ses blessures, l’inspecteur Harry Bosch hérite d’un vrai cas d’école à enseigner à la jeune inspectrice Lucia Soto. Hormis une balle retrouvée à l’autopsie, les pistes sont inexistantes. Plus ennuyeux, et dangereux pour Bosch, Lucia semble beaucoup s’intéresser à un autre dossier, et mettre son nez là où il ne faut pas. Très ébranlé par la nature de cette deuxième affaire, Bosch décide de passer outre au règlement et de mener les deux enquêtes de front, malgré les risques encourus dans une ville où la passion politique l’emporte sur tout.
_________________
Quand je pense à tous les livres qu'il me reste à lire... J'ai la certitude d'être encore heureux.
Jules Renard (1864-1910)

http://hanniballelecteur.wordpress.com/
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Hoel
Patrick Kenzie (modo)


Age: 35
Inscrit le: 06 Oct 2005
Messages: 11341
Localisation: Au bout du monde

Le Vol des Cigognes

MessagePosté le: Mer Jan 10, 2018 2:53 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Mon avis vient de paraître sur Polars Pourpres.

Citation:
Ne tirez pas sur le guitariste !

Orlando Merced jouait du vihuela sur une place de Los Angeles avec son groupe de mariachi lorsqu'il a été grièvement atteint par une balle perdue. Dix ans après la tragédie qui l'a laissé paraplégique, il décède d'une complication. C'est l'occasion pour le LAPD de rouvrir ce cold case qui avait fait grand bruit à l'époque et de le qualifier d'homicide. La mort du musicien permet en effet d'accéder à un élément-clé : la balle, qui était restée, indélogeable, dans sa colonne vertébrale.
L'enquête est confiée à Harry Bosch et Lucia Soto, son nouveau binôme. Lorsqu'il découvre que la jeune femme s'intéresse de très près (et à l'insu de sa hiérarchie) à une vieille affaire d'incendie criminel irrésolu, il décide de lui donner un coup de main.

Mariachi Plaza est la dix-neuvième enquête d'Harry Bosch, apparu pour la première fois il y a un quart de siècle dans Les Égouts de Los Angeles. Contrairement aux personnages de BD qui ne vieillissent jamais au fil des décennies, Harry est désormais un briscard que ses supérieurs commencent à pousser gentiment vers la sortie. S'il commence à être las de certains aspects de son métier, l'inspecteur reste redoutable et c'est pourquoi ses supérieurs lui confient des affaires pour le moins délicates. Après avoir assisté, impuissante, à la mort de son précédent binôme et tué son assaillant, Lucia Soto est intégrée au service des affaires irrésolues, que Bosch occupe aussi désormais. En plus de travailler à élucider ce crime vieux de dix ans, sans preuves et presque sans témoins, Bosch est chargé de lui apporter son expérience.
Les amateurs d'Harry Bosch retrouveront assurément dans ce titre tout ce qui a contribué au succès mondial de cette série et de son auteur. Quant à ceux qui découvrent là Michael Connelly, ils ne seront sans doute pas déçus. Mariachi Plaza est un polar « procédural », qui sait prendre le temps de donner à voir – minutieusement mais sans être rébarbatif – les dessous de l'enquête : autopsie, mandats, méthodes d'interrogatoire... Les rapports de Bosch, toujours assez rebelle dans l'âme malgré l'âge avançant, avec ses supérieurs – et notamment l'un d'entre eux, qui lui met une pression du résultat de tous les instants – sont assez croustillants. Le binôme qu'il forme avec Soto est aussi intéressant. Il en a connu des coéquipiers, et se méfie comme la peste de quiconque lui est mis dans les pattes par ses chefs. Mais il s'avère vite que Lucia est plutôt du genre à ramener ses dossiers en cours chez elle qu'à lambiner au bureau, et le contact passe bien.
L'enquête – ou plutôt la double enquête car le binôme mène rapidement deux affaires de front – est littéralement passionnante et amène bientôt les protagonistes dans les eaux troubles d'un milieu qu'Harry abhorre par-dessus tout, celui des politiciens.

Mariachi Plaza est un très bon polar, tendance procédurale, qui fait néanmoins la part belle aux personnages et à leurs sentiments tout en maintenant un suspense de tous les instants sur certaines zones d'ombre de l'histoire. Typiquement le type d'opus qui donne envie de (re)découvrir l'oeuvre d'un auteur. Et ça tombe bien, celle de Michael Connelly est riche.


_________________
Quand je pense à tous les livres qu'il me reste à lire... J'ai la certitude d'être encore heureux.
Jules Renard (1864-1910)

http://hanniballelecteur.wordpress.com/
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Jean-Christophe Grangé — Polars Pourpres Index du Forum -> D'autres auteurs de polars et de thrillers à découvrir... Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com